Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dadurch immer
NEW
therefore always
become ever
getting
become increasingly
resulting ever
Die Kosten sind dadurch immer gleich und gut kalkulierbar.
The costs are therefore always the same and can be easily planned.
Er hat dadurch immer einen hohen Anspruch an sich selbst gehabt.
He has therefore always had high expectations of himself.
Die Losgrößen werden dadurch immer kleiner und bringen häufige Formatwechsel mit sich.
The lot quantities become ever smaller and entail frequent format changes.
Sämtliche Geräte sind außerdem lernfähig und werden dadurch immer intelligenter.
All appliances are additionally capable of learning and become ever more intelligent as a result.
Schwierige Manöver sind dadurch immer leichter zu beherrschen.
Difficult manoeuvres are therefore always easier to master.
Wir sind dadurch immer Herr dieser Daten.
We are therefore always in control of this data.
Die Spannung des Umreifungsbandes an der Ladung ist dadurch immer optimal.
The tension of the strap round the load is therefore always equal.
Dabei fügt sich die Abziehlippe in die Vertiefung und ist dadurch immer optimal geschützt.
The wiper blade fits into the recess and is therefore always protected.
Der Grad der Automatisierung kann individuell an die Produktion angepasst werden und bleibt dadurch immer wirtschaftlich.
The level of automation is also fully adjustable and is therefore always efficient.
AdHoc-Produkte sind dadurch immer eigenständig und unverwechselbar.
AdHoc products are therefore always individual and unique.
Eine gemeinsame Supply Chain Sprache erhält dadurch immer mehr Bedeutung.
A common supply chain language is becoming more and more important.
Persönliche Einstellungen und spezielle Services sind dadurch immer wieder sofort verfügbar.
Personal settings and special services are thus repeatedly made immediately available.
Er ist beim Bearbeiten einer Seite nicht verankert und dadurch immer sichtbar.
It floats when authoring a page, so it is always visible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dadurch immer in het Duits

Publiciteit

Suggesties

dadurch immer kleiner 1
Dadurch entstehen immer 1
dadurch nicht immer 1
dadurch immer besser 1
Dadurch wird es immer 1
bleibt dadurch immer 1

Resultaten: 658. Exact: 658. Verstreken tijd: 121 ms.