Andere sagen, weil ein göttlicher Wille dahintersteckt.
Franz Härtl erklärt, was dahintersteckt und warum das Sinn macht.
Franz Härtl explains what is behind it and why it makes perfect sense.
Ich brauche weiß, dass er dahintersteckt.
Falls Stregobor dahintersteckt, ist er ein Verräter der Bruderschaft.
Kiera denkt, dass Lucas dahintersteckt und es beenden kann.
Kiera thinks that Lucas is behind it and can intercept.
Entdecken Sie die Unternehmensgeschichte von CasaFan und die Leidenschaft, die dahintersteckt.
Discover CasaFan's company history and the passion that is behind it.
Wir glauben, dass ein Gauner namens Lionel dahintersteckt.
We think this street thug named Lionel is behind it.
Holly Togram sagt, dass der künftige Boss Shinji dahintersteckt.
Holly Togram claims the incoming boss Shinji is behind it.
Es eine Heldenmaske, weil sie zeigt, wer wirklich dahintersteckt.
This is a hero's mask because it reveals who's underneath.
Wir wollen darum sehen, was für ein Sinn dahintersteckt.
That's why we want to see what meaning it contains.
Aber ich frage mich, ob da noch etwas dahintersteckt.
But I'm wondering if there isn't something more going on.
Er kennt die Brutstätten der Megatrends und was wirklich dahintersteckt.
He definitely knows the hotbeds of megatrends and what is behind it.
Hierbei gilt es, zu identifizieren, was inhaltlich tatsächlich dahintersteckt.
Here it is important to identify what is actually behind the content.