We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so that the problem
so that the issue
so the issue
Wir schicken sofort erneut einen Monteur, damit das Problem so schnell wie möglich gelöst werden kann.
We immediately send an engineer again so that the problem can be solved.
Es ist wichtig, dass Sie schnellstmöglich handeln, damit das Problem nicht eskaliert.
It's important to take action as soon as possible so that the problem doesn't escalate.
Schließe Screenshots des Problems ein, damit das Problem schneller gelöst werden kann!
Include print screen of the issue so that the issue can be resolved quicker.
Zudem muss eine passende Rechnerstruktur ausgewählt werden, damit das Problem effizient gelöst werden kann.
In addition, a suitable computer structure must be selected so that the problem can be solved efficiently.
Grundsätzlich handeln Sie besser früh als spät, wenn Sie Konflikte lösen möchten, damit das Problem nicht zu groß wird.
Basically, it is better to act sooner than later if you want to resolve conflicts so that the problem does not escalate.
Vielleicht können die auf diese Weise gesammelten Informationen von einem in einem Computer eingesteckten Instrument gelesen werden, damit das Problem durch den Besuch der Website des Herstellers identifiziert wird.
Perhaps, the information gathered this way can be read by an instrument plugged into a computer so that the problem is identified by visiting the manufacturer's website.
In diesem Fall wird direkt eine Alarmmeldung gesendet, damit das Problem schnellstmöglich behoben wird.
In this case, an alarm message is sent directly so that the problem can be rectified as quickly as possible.
In diesem Fall bitten wir Sie, unserem Webmaster eine Nachricht zu schicken, damit das Problem schnell behoben werden kann.
In this case, we ask you to send a message to our webmaster so that the problem can be resolved quickly.
Lernen So stellen Sie den gelöschten Anrufverlauf in Redmi wieder her so schnell wie möglich, damit das Problem nicht weiter wächst oder sich ausbreitet.
Learn how to recover deleted call history in Redmi as soon as possible so that the problem doesn't grow or spread further.
In diesem Fall muss der Koordinator sofort informiert werden, damit das Problem gelöst werden kann.
Let the ASC know Immediately so that the problem can be resolved.
Wir schieben damit das Problem auf anormal und kranke Minderheiten.
That way we are shifting the problem onto abnormal and sick minorities.
Beachten Sie bitte, dass Sie damit das Problem nur teilweise umgehen können.
Please note that this is only a partial workaround for the problem.
Du musst dich so oder so für eine Lösung entscheiden, damit das Problem verschwindet.
You must choose a solution one way or the other for the problem to go away.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.