Examples with "dank eines Software Development" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist keine spezielle Entwicklung erforderlich, und Sie können neue Datenquellen dank eines Software Development Kits problemlos anbinden.
There's no need for specialized development, and you can easily connect to new data sources with a software development kit.
Die Kameras von Allied Vision können dank eines Software Development Kits (SDK), das mit allen gängigen Betriebssystemen, Kameraschnittstellen und Bildverarbeitungsbibliotheken kompatibel ist, problemlos in jedes System für industrielle Bildverarbeitung integriert werden.
Allied Vision cameras are easy to integrate into any machine vision system thanks to a Software Development Kit (SDK) that is compatible with all common operating systems, camera interfaces and imageprocessing libraries.
Dank eines Software Development Kits (SDK) ist die Integration von Across in IT-Umgebungen problemlos möglich.
Manta Kameras lassen sich dank Allied Visions kostenlosem Software Development Kit Vimba, das zu den gängigen Bildverarbeitungsbibliotheken kompatibel ist, einfach in jedes System integrieren.
Manta cameras are easy to integrate into an imaging system thanks to Allied Vision's Software Development Kit, VIMBA. Available free of charge, VIMBA is compatible with all popular image-processing libraries.
Fax Appliance kann individuell zugeschnitten werden, um dank seines Software Development Kit (SDK) und einem Satz an Webdiensten speziellen Anforderungen gerecht zu werden.
Fax Appliance can be customized to meet specific needs thanks to its software development kit (SDK) and a set of web services.
Das Software Development Kit (SDK) von IndigoVision bietet nun dank einer NEUEN Komponente, dem Control Center Site Database SDK, noch mehr Vorteile.
IndigoVision's Software Development Kit (SDK) has just got even better with a NEW 'Control Center Site Database SDK' component added to the existing offering.
Auch softwareseitig ist eine einfache Integration gewährleistet: Die Manta G-895 wird von allen gängigen Bildverarbeitungsbibliotheken unterstützt. Allied Visions Software Development Kit Vimba 2.0 macht die Konfiguration und Integration der Kamera dank einer benutzerfreundlichen Oberfläche und sogenannter Widgets noch einfacher.
Easy integration is also granted on the software side: the Manta G-1236 is supported by all popular image-processing libraries and Allied Vision's Vimba software development kit allows easy configuration with its new intuitive user interface.
Im Warenhaus zum Beispiel können wir Dank einer Software Zeit beim Verpacken und Verschiffen von Ware sparen.
In the warehouse, we reduced our packing and shipping time using software.
Die Kombination dieser Bilder bietet die Möglichkeit der freien Programmierung applikationsspezifischer Anwendungen mittels eines Software Development Kits.
The combination of these images offers integrators the possibility to freely program application-specific tasks by means of a software development kit.
Umfangreiche Erweiterbarkeit durch einen modularen Aufbau und die Verfügbarkeit eines Software Development Kits
Scalability and adaptability through modular software and the availability of a software development kit
Diese Anforderungen werden dank einer Software mit exklusiven logischen Funktionen und automatischen Prozessen, die zur Beschleunigung der Planungszeiten entwickelt wurden, erfüllt.
Thanks to software with exclusive, logical functions and automatic processes, which were developed to accelerate planning times, these requirements are fulfilled.
Die Übergabe von Echtzeitdaten an andere Programme erfolgt über eine ausführlich dokumentierte DLL als Bestandteil eines Software Development Kits.
The transfer of real time data to other programs is done using a comprehensively documented DLL as part of a software development kit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.