We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
then exploded
Die Rakete stieg einen Meter empor, dann explodierte sie.
The grenade rose a half-meter, then exploded.
Nach der gängigen Theorie entstand das Universum aus einem unfassbar dichten Punkt: die gesamte Materie, die später zu Sternen, Planeten, Gas- und Staubwolken wurde, war vor 13,8 Milliarden Jahren auf einen winzigen Punkt zusammengepresst, der dann explodierte.
According to the current theory, the universe was born from an incredibly dense point: 13.8 billion years ago, all matter that later became stars, planets, clouds of gas and dust, was compressed to a tiny point and then exploded.
Zeugen zufolge war Renny im Wohnwagen, als er Feuer fing und dann explodierte.
According to witnesses, Renny was inside his trailer when it caught fire and then exploded.
Und dann explodierte die Bombe, die das ganze Land beeinflusste.
Then this bomb explodes that will affect the whole country.
Aber dann explodierte der Teilchenbeschleuniger und ich war auf einmal gar nicht mehr so machtlos.
But then, the particle accelerator exploded and I was powerless no more.
zu einem kleinen Fleck, der dann explodierte.
into one little dot that exploded outward.
Mein Dad fraß seine Gefühle jahrelang in sich hinein, und dann explodierte er.
Of course it dad kept his feelings bottled up for years, and then he exploded.
Das Beweismaterial war aber schon weg, und dann explodierte das Auto der Polizei.
Anyways, the evidence was already gone, but then the police car exploded, just like that.
es fühlte sich wie eine tickende Bombe an und dann explodierte sie bei einer Show.
and it felt like it was a ticking bomb and it just exploded at a show.
Als das Auto dann explodierte.
By the time the car exploded,
Und dann explodierte jeder Klärbehälter im Park.
It then caused every septic tank in the park to blow up.
Und dann explodierte es plötzlich.
And then all of a sudden, it just exploded.
Aber dann explodierte das Ganze.
But, then, the whole thing went up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.