Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explodierte dann
Vertaling van "explodierte dann" in Engels
then exploded
Die Stille zwischen den Streitigkeiten schien gleich fertig zu sein und explodierte dann erneut.
The silence between the arguments seemed to be a moment, then exploded again.
brach es auf, öffnete sich und explodierte dann.
was born, opened and then exploded.
Das Objekt explodierte dann über der nordwestlichen Gegend Louisanas und verursachte eine laute Explosion.
The object then exploded over the NW Louisiana area, causing a loud boom.
Wie der Frosch in Äsops Fabel blies sie sich enorm auf und explodierte dann.
Like the frog in Aesop's fable, it blew itself up to an enormous size, and then it exploded.
Mit der „deutschen Wende" explodierte dann die Geschäftsentwicklung und die Lieferzeiten verlängerten sich schlagartig von zwei auf über zwölf Monate.
With the fall of the "Berlin Wall", our business development virtually exploded, resulting in sudden prolonged delivery periods from two to twelve months.
Das Denimhemd wurde zuerst im späten 20. Jahrhundert für Seemänner, Eisenbahnarbeiter, Cowboys und Bergleute hergestellt und explodierte dann in den 1950er Jahren als ein amerikanisches, kulturelles Phänomen durch Persönlichkeiten wie Marlon Brando und James Dean.
First crafted in the late 19th century for sailors, railroad workers, cowboys and miners, the denim shirt exploded as an American cultural phenomenon in the 1950s thanks to the iconic work of Marlon Brando and James Dean.
Ohne ein einziges Aufwärmen zerriß Biasiotto das Gewicht, stieg ab und explodierte dann mit ihm für einen neuen Georgia State Rekord.
Without a single warmup, Biasiotto unracked the weight, descended, and then exploded up with it for a new Georgia State record.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explodierte dann in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
