We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the waste system
Durch die ergonomisch angenehm gestaltete Trittposition öffnet das Abfallsystem auch bereits bei geringer Kraft vollständig.
Thanks to the ergonomically pleasantly designed pedal position, the waste system opens completely with little force.
Passen Sie das Abfallsystem Ihren Bedürfnissen an!
Diese adressiert Touristen und soll diese über das Abfallsystem informieren und deren Abfallverhalten positiv beeinflussen.
It addresses tourists and should inform them about the waste system and positively influence their waste behaviour.
Hochwertige Organisationsschublade optisch auf das Abfallsystem abgestimmt
High-quality organisation drawer designed to match the waste system
Indem das Abfallsystem an die Arbeitsabläufe im Unternehmen bestmöglich angepasst wird, sind spürbare Synergie-Effekte im Zeitmanagement und bei den Kosten für die Entsorgung zu erzielen.
By adapting the waste system to the work flows at the company as optimally as possible, tangible synergy effects can be achieved in time management and for the costs of disposal.
Dann würde der Bauch das verbrauchte Material in das Abfallsystem des Körpers weitergeben, von wo dieser es im Gelände deponierte oder es in der Erde vergrub um sie zu bereichern.
Then tummy would take the used material into its sewage system, from where the body would deposit it in the open fields or bury it under the soil to enrich it.
Nun haben die Virologen auch einen Weg gefunden, um das Abfallsystem und damit die Virusinfektion zu blockieren.
Now, the virologists have turned the tables, using inhibitors of this cellular waste-disposal system as a way to block virus infection.
Für moderne Spülenmodelle gibt es inzwischen zahlreiche Zusatzelemente, die das Hantieren an der Spüle komfortabler machen: von passgenauen Schneidebrettern über frei im Becken positionierbare Siebe bis hin zu einsetzbaren Schalen für Biomüll, die auf das Abfallsystem im Unterschrank passen.
There's a wide range of add-ons for modern sinks, making many kitchen tasks that little bit easier - from precisely fitting, over-the-sink cutting boards or colanders right through to integrated bowls for organic waste that fit onto the waste sorting system in the sink cabinet.
Totem ist in zwei optimierten Größen erhältlich: Compact 40 und Max 60. So kann sich das Abfallsystem bestens jedem Platzangebot anpassen.
Totem is available in two optimised sizes: Compact 40 and Max 60, allowing the waste system to adapt perfectly to any available space.
Bei anderen Formen der Waschorte wird der gebohrte Überlauf SANIT oder das Abfallsystem GEBERIT CLOU benutzt (beides in Chromausführung).
Other types of washing areas have either drilled overflow SANIT or the drainage system GEBERIT CLOU (both chromium plated).
Um das Abfallsystem vom Hauptmenü aus zu verwalten, auf Bestand klicken und dann auf Abfälle.
To manage the waste system, from the Main Menu click Inventory, and then click Wastes.
Das Abfallsystem dreht sich automatisch, wenn die Tür geöffnet wird.
The waste system automatically rotates when the door is opened.
Das Abfallsystem ist mit einer stabilen, herausziehbaren Abdeckung aus beschichtetem Metall ausgestattet.
The waste system is equipped with a stable, removable cover made of coated metal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
