We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit 6 und 10 Ausgänge insgesamt können Sie eine Vielzahl von Geräten durch das Audiointerface von e-Gitarren zu Kondensatormikrofonen weiterleiten.
With 6 inputs and 10 outputs in total you can route a wide range of devices through the audio interface from electric guitars to condenser microphones.
Wenn Sie eine solche höhere Trennfrequenz wählen, könnte es besser sein, den Subwoofer und die Satelliten separat an die Klangquelle bzw. das Audiointerface anzuschließen, um so die Trennfrequenz der Satelliten unabhängig einstellen zu können.
Should you decide to go for a higher cut-off frequency, it might be good to connect the subwoofer and the satellites individually to your audio interface. By doing so, you can set the cut-off frequency for the satellites separately.
In unserem Beispiel verwenden wir das Audiointerface Rane SL 4.
In this example, we are using a Rane SL 4 audio interface.
Empfehlenswert sind die symmetrischen XLR- oder TRS-Stereoklinkeneingänge, insbesondere dann, wenn das Mischpult bzw. das Audiointerface mit symmetrischen Ausgängen ausgestattet ist.
It is recommended to use balanced XLR or TRS inputs, especially if your mixer or audio interface is equipped with balanced outputs.
Lautsprecherkabel sollten im Budget mit eingeplant werden: XLR- oder TRS-Stereoklinkenkabel für symmetrische Verbindungen oder Cinch-Kabel, wenn das Audiointerface nur über unsymmetrische Ausgänge verfügt.
Speaker connection cables should be included in your budget: XLR or TRS cables for balanced connections, RCA cables for unbalanced connections in case your audio interface has no balanced outputs.
Wird z.B. eine externe digitale Komponente über ADAT oder Wordclock an die Audiokarte angeschlossen, dann wird die Frequenz geändert - vorausgesetzt, das Audiointerface des Rechners ist nicht der Clockmaster und die Samplerate unterscheidet sich von der Projektsamplerate.
an external component is connected to the audio interface via ADAT or Wordclock, the sample rate changes - provided that the audio interface is not the clock master and the sample rate does not match the project's sample rate.
Schließen Sie ein Audiointerface an den USB- oder FireWire-Anschluss Ihres Computers an. Danach können Sie eine E-Gitarre an das Audiointerface anschließen.
Connect an audio interface to your computer's USB or FireWire port, then connect an electric guitar to the audio interface.
Steinberg hat heute Cubase BackPack veröffentlicht, eine mobile Recording- und Musikproduktionslösung, die Cubase Artist 7 und das Audiointerface UR22 beinhaltet.
November 5, 2013 Steinberg delivers a portable recording and production solution christened Cubase BackPack that features Cubase Artist 7 and the UR22 interface.
Wenn die Kanäle des Audiointerface nicht im Menü angezeigt werden, wählen Sie „GarageBand">„Einstellungen", klicken Sie auf „Audio/MIDI" und wählen Sie dann das Audiointerface aus dem Einblendmenü „Audioeingabe" aus.
If the audio interface channels don't appear in the menu, choose GarageBand>Preferences, click Audio/MIDI, then choose the audio interface from the Audio Input pop-up menu.
Das Audiointerface bietet auch MIDI E/A, mit denen Sie Ihren Synthesizer oder MIDI-Controller anschließen.
The audio interface also provides MIDI I/O that let you connect your synths or MIDI controllers.
Das Audiointerface sendet ein qualitativ hochwertiges Audiosignal aus dem MC2000 direkt an ein Lautsprechersystem, ganz gleich, wo du auflegst: in einem Club, bei einem Gig oder wenn du zu Hause Mashup-Mixe machst.
This interface gives the option of running true high quality audio directly from the MC2000 to a serious speaker set-up wherever you are; in a club, at a gig, or just at home setting up for a night of mashing-up tracks.
MASCHINE bietet sowohl externes Sampling über das Audiointerface des Computers als auch internes Re-Sampling, präzises Editieren und Slicen, Auto-Mapping, Effekte und einen extrem praktischen Browser - und das alles komplett über den Hardware-Controller bedienbar!
MASCHINE offers external sampling through your computer's audio interface as well as internal re-sampling, precise editing and slicing, auto-mapping, effects and an ultra-convenient browser - all perfectly attuned to the hardware controller.
Wir empfehlen daher das Audiointerface und sämtliche zugehörige Software erst dann zu nutzen, wenn diese Tests abgeschlossen sind.
Thus, we recommend to start working with the audio interface and every related software first when these audio tests have been finished.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.