Examples with "das DOSD-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für das DOSD-Programm gelten weitere Bedingungen, darunter der Abschluss einer jährlichen Anmeldungsvereinbarung sowie Teilnahmegebühren.
Additional terms and conditions apply to the DOSD program, including the completion of an annual enrollment agreement and participation fees.
Andere resultaten
Das DOSD Programm ist auf Dell Unternehmenskunden sowie Kunden des öffentlichen Sektors beschränkt.
DOSD is limited to Dell's commercial and public-sector customers.
Zudem unterstützt das DOSD Programm speziell Systeme, für die Dell ProSupport Serviceverträge abgeschlossen wurden.
In addition, the DOSD program specifically supports systems entitled with Dell ProSupport service contracts.
Wenn die Kunden den Versand von Ersatzteilen bereits kennen, ist es weniger wahrscheinlich, dass sie sich aus dem Grund gegen das DOSD Programm entscheiden, weil es nicht in ihre Umgebung integriert werden kann.
If the customer does not already value self-dispatch, it is less likely they will not be interested in DOSD enrollment because it will not suit their environment.
Laut dem IT-Helpdeskmanager der Behörde liefert das DOSD Programm in 95 % der Fälle das richtige Teil. Damit kann in weniger als zwei Tagen das neue Teil installiert werden und das System wieder einsatzbereit sein.
According to the agency's IT help desk manager, the DOSD program delivers the correct part 95% of the time, enabling the IT department to install the new part and have the system working in less than two days.
Das DOSD Programm beschränkt sich auf Reparaturservices für Hardware infolge eines Verarbeitungsfehlers oder in Übereinstimmung mit dem begrenzten Hardwareservice und dem zugehörigen Servicevertrag des Kunden für das entsprechende Produkt ("Qualifizierte Vorfälle").
DOSD is limited to "break/fix" hardware repair service related to a defect in workmanship or otherwise arising pursuant to Customer's limited hardware warranty or support service contract for each Product ("Qualified Incidents").
Dell|EMC Produkte sind nicht zu Services im Rahmen des DOSD Programms berechtigt.
Welche wesentlichen Vorteile haben die Kunden vom DOSD Programm?
What are the top benefits that my customer will see from DOSD?
Die Online-Anmeldung wird unmittelbar von den Administratoren des DOSD Programms geprüft.
Once your Partner has submitted their application online, it is reviewed by the DOSD program administrators for entry.
Wie können sich Neukunden zur Teilnahme am DOSD Programm anmelden?
What are the steps to join DOSD for new customers?
Stufe 3: Dell Channel-Partner können auch am DOSD-Programm teilnehmen.
Tier 3 - Dell Channel Partners can also participate in the DOSD program
Dell Privatkunden oder Einzelhandelskunden sind nicht zur Teilnahme am DOSD Programm qualifiziert.
Dell Home Sales Customers or Consumer Retail Customers do not qualify for DOSD.
Wurde die Systemkennnummer einem Kunden zugewiesen, der am DOSD Programm teilnimmt?
Was the Dell system asset assigned to a customer participating in the DOSD program?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
