Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Disk Image
Vertaling van "das Disk Image" in Engels
the disk image
your disk image
the disc image
Können Sie das Disk Image freigeben?
Can you share the disk image?
Aktivieren Sie das Disk Image.
Mount the disk image.
Sobald du das Disk Image geladen und die Anwendung installiert hast, steht es dir frei, die DMG-Datei auszuwerfen und zu löschen.
Once you've mounted your disk image and installed your app, you're free to eject and trash your DMG.
Wenn du die manuelle Methode anwendest, kannst du das Disk Image mit einem Passwort verschlüsseln, wenn du möchtest, dass deine Daten vertraulich sind.
If you are using the manual method, you can encrypt your Disk Image with a password if you would like your files to be private.
Lade das Disk Image herunter und öffne es.
Download the disc image and open it.
Wenn du USB-Booten aktiviert hast, sollte dein Computer vom USB-Stick neu starten und das Disk Image verwenden.
With USB booting enabled, your computer should restart and use the USB to boot using the disc image.
In diese Beispiel speichern wir das Disk Image auf den Desktop, dann doppelklicken wir darauf, um es zu öffnen.
In this example we will save the Disk Image to the desktop, then double click to open it.
Lade das Disk Image herunter.
Download the disk image file.
Wenn Sie auf eine Disk Image Datei doppelklicken, wird das Disk Image Volume lokal aktiviert, als wäre es eine externe, an den Mac angeschlossene Festplatte.
When you double-click on a disk image file, the disk image's volume is mounted locally, as if it were an external drive attached directly to your Mac.
Sobald Sie auf „Klonen" klicken, erstellt CCC auf dem Startvolume ein Disk Image, fertigt ein Backup der entsprechenden Daten an und deaktiviert nach Abschluss des Backups das Disk Image.
When you click the Clone button, CCC will create a disk image on the backup volume, back up the specified data, then unmount the disk image when the task is complete.
Nachdem das Disk Image heruntergeladen wurde, wählen Sie die.dmg-Datei, um das Installationsprogramm für Office zu starten.
After the disk image file finishes downloading, select the.dmg file to open the Office installer.
Falls das Gerät die fehlerhaften Sektoren hat, überspringt Remo Wiederherstellen diese fehlerhaften Sektoren und extrahiert die Daten, indem es das Disk Image erstellt.
In case even if the device has the bad sectors Remo Recover skips these bad sectors and extracts the data by creating the disk image.
oder das Disk Image für den Mac (9,4 MB - benötigt MacOS X 10.8 oder höher).
or the disk image for the Mac (9,4 MB - requires MaxOS X 10.8 or higher).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Disk Image in het Duits
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 44 ms.
