Examples with "das Flash-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Firmware in internem oder externem Flash gespeichert wird, und der Hersteller beschließt, das Flash-Programm und die Firmware-Dateien zu veröffentlichen, dann kann die Firmware vom Endanwender aktualisiert werden.
If the firmware is stored in either internal or external flash memory, and the manufacturer decides to publish the uploader software and the firmware binaries, then the firmware can be updated by the end user.
Ändern Sie hierzu die Batch-Datei (autoexec.bat) mit folgendem Befehl so ab, dass das Flash-Programm aufgerufen wird
This can be done by modifying the batch file (autoexec.bat) calling the flash program with the following command
Andere resultaten
Das Flash Programm zerschmettert sich oder zeigt nichts beim Öffnen von einigen exportierten FLA.
The Flash program crashes or shows nothing when opening some exported FLA.
Das Flash Programm erlaubt zudem eine äußerst elegante Ökonomie der Oberflächenerscheinung und eine dosierte Navigation durch die vielfältigen Angebote und Informationen.
The flash program allows an extremely elegant economy of the appearance of the surface and a well-dosed navigation through the luxuriant offers and information.
Das BIOS-Flash-Programm wird nach dem Booten automatisch gestartet.
Das Installieren dieses Updates beinhaltet das Erstellen einer BIOS-Flash-CD und das Ausführen des Flash-Programms von der CD.
Installing this update involves creating a BIOS flash CD and running the flash program from the CD.
Wenn Sie die hier angebotenen BIOS Updates benutzen wollen (und nicht Live Update verwenden) müssen Sie das "Flash Programm" benutzen, welches im herunter geladenen Archiv enthalten ist.
Users who download BIOS from here (not using Live Update) should use the flash utility included in the downloaded compressed file when doing the BIOS update.
Kapitel 2: BIOS-Informationen Das ASUS EZ Flash-Programm unterstützt nur USB-Flashlaufwerke im FAT 32/16Format und einer Partition.
Chapter 2: BIOS information This function supports USB flash disks with FAT 32/16 format and single partition only.
Entfernen Sie nach dem Abschluss des Updates die Diskette, und drücken Sie nach Aufforderung durch das BIOS-Flash-Programm die Taste F1.
When the update is complete, remove the floppy diskette and press the "F1" key as prompted by the BIOS Flash Utility.
Oder, wenn Sie bereits einen Adapter mit Flash-ROM verfügen, bitten Sie um Zusendung der Firmware als Datei, mit der Sie mit Hilfe des Adaptec Flash-Programms das BIOS auf Ihrem Adapter aktualisieren können (in diesem Fall brauchen Sie den Adapter nicht auszubauen).
Or if you already have a adapter with a flash-ROM, ask for a file with the new firmware with which you can update the flash-ROM using the appropriate flash software tool from Adaptec. In this case you don't need to remove the adapter from the computer.
Eben es existiert das Programm Flash, mit deren Hilfe diese Seiten entstehen.
Also there is program Flash with which help these pages are created.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
