Vertaling van "das IC-Modul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 5, worin das IC-Modul fest in dem Kartensubstrat angeordnet ist durch Verbinden der Unterseite des Schaltungssubstrats mit der ringförmigen Stufe zwischen dem ersten und zweiten Einschnitt.
A process as defined in claim 5 wherein said IC module is fixedly mounted in said card substrate by bonding the underside of said circuit substrate to said annular step between said first and second recesses.
IC-Modul nach Anspruch 17 oder 18, worin das IC-Modul (4) eine Farbe aufweist, welche jener eines Kartenträgermaterials, in welchem das IC-Modul eingebaut ist, gleicht oder ihr ähnlich ist.
An IC module according to claim 17 or 18, wherein said IC module (4) has a color identical or similar to that of a card substrate in which said IC module is built.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalleitung, die zu trimmen ist, freigelegt wird bei der Bildung eines rechteckigen Lochs (41), in das das IC-Modul (9) montiert wird, in dem ersten Substrat (31) durch den Bildungsschritt.
The method according to claim 1, characterized in that the signal line to be trimmed is exposed in forming a rectangular hole (41), in which the IC module (9) is mounted, in the first substrate (31) through the making step.
Hybrides Informationsaufzeichnungsmedium nach Anspruch 1 oder Anspruch 3, wobei das IC-Modul (204) an das erste Substrat (206) durch eine haftende Schicht (209) gebondet ist.
A hybrid information recording medium according to claim 1 or claim 3, wherein the IC module (204) is bonded to the first substrate (206) by an adhesive layer (209).
Hybrides Informationsaufzeichnungsmedium nach einem beliebigen der vorstehenden Ansprüche, wobei das IC-Modul einen Mikroprozessor aufweist.
A hybrid information recording medium according to any one of the preceding claims, wherein the IC module comprises a microprocessor.
IC-Karte (10) mit Plattenrahmen nach Anspruch 1, worin der IC-Träger (11) in etwa derselben Größe und derselben Form wie das IC-Modul (12) hergestellt ist.
The sheet-framed IC carrier (10) according to Claim 1, wherein said IC carrier (11) is produced in approximately the same size and the same shape as the IC module (12).
TEMPERATURREGELSYSTEM, DAS FLÜSSIGKÜHLMITTEL-TRÖPFCHEN GEGEN EIN IC-MODUL SPRÜHT UND STRAHLUNG AUF DAS IC-MODUL RICHTET
TEMPERATURE CONTROL SYSTEM WHICH SPRAYS LIQUID COOLANT DROPLETS AGAINST AN IC-MODULE AND DIRECTS RADIATION AGAINST THE IC-MODULE
Wenn Sie Web-Interaktionen über das IC-Modul Webservices verarbeiten, dann können Sie eine beliebige Anzahl von Textbausteinen, standardmäßigen URLs und Textdateien erstellen, die die Agenten schnell und einfach an Webbesucher übermitteln können.
If your site uses IC's Web Services to process Web interactions, you can create any number of boilerplate text messages, standard URLs and text files for agents to easily send to Web visitors.
