We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the leasing model
Beispiele dafür sind das Betreibermodell (Betreibervertrag), das Leasingmodell (Leasingvertrag), Managementverträge, städtebauliche Verträge und Vorhaben- und Erschließungpläne.
Examples are the operator model (operator contract), the leasing model (leasing contract), management contracts, urban-development contracts, and project and infrastructure plans.
Zur Bestimmung des Investitionsvolumens und der entsprechenden Leasingraten verwendet das Leasingmodell eine einfache Formel, nach der das Investitionsvolumen durch Division der nominalen jährlichen Leasingzahlung durch die Leasingrate (in %) berechnet wird
To determine the investment volume and the corresponding leasing payments, the leasing model uses a simple formula, by which the investment volume is calculated by dividing the nominal yearly leasing payment by the leasing rate (expressed as a %)
Das Vorfinanzierungsmodell und das Leasingmodell sind ebenfalls nicht als PPP im eigentlichen Sinne anzusehen; denn dabei geht es im wesentlichen nur um die Erweiterung des Bauauftrags um Finanzierungsdienstleistungen.
The anticipatory financing model and the leasing model likewise cannot be seen as PPPs in the proper sense, because they mainly concern a mere extension of the building commission to include financing services.
"Bei einem gekauften Stapler müssen im Fall einer Reparatur erst einmal Entscheidungen getroffen und Kostenvoranschläge eingeholt werden - das kostet Zeit, die wir uns durch das Leasingmodell jetzt einfach sparen", erklärt Märker.
"If a forklift has been bought, a decision must first be made when repairs are needed and cost estimates must be obtained - this takes time that we are now saving with the leasing model", explains Märker.
Das Leasingmodell stellen wir Ihnen im nachfolgenden Berechnungsbeispiel vor
The leasing model is presented in the following calculation example
Das Leasingmodell bietet maximale Flexibilität bei geringen Einstiegskosten zum monatlichen Festpreis
Leasing offers maximum flexibility with low upfront cost and fixed monthly charges
Go Boating verwendet das Leasingmodell des französischen Leasings, bei dem Sie lediglich 50 % des französischen Mehrwertsteuersatzes auf Ihre Leasingraten zahlen müssen.
Go Boating uses the French leasing model, which means that you only need to pay 50 per cent of the usual French value added tax on your lease payments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.