Examples with "das Modulelement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenkarte bzw. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Modulelement (5) ein Koppelelement, insbesondere eine Induktionsspule integriert ausgebildet aufweist.
Data card or process according to one of the preceding claims, characterized in that the module element (5) has an integrated coupling element, in particular an induction coil.
Wärmetauschelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Modulelement in einem einzigen Warmbehandlungsvorgang formbar ist.
A heat-exchange element according to claim 1, characterised in that the modular element can be formed in a single heat-treatment operation.
Modulelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Modulelement zwei Behälter (14) aufweist, die von der Vorderseite der Basis (12) hervorstehen und in Bezug auf die gegenüberliegenden Kopfteile (30) der Basis asymmetrisch beabstandet sind.
The modular element according to claim 1, characterized in that it has two containers (14) protruding from the front of said base (12) and asymmetrically spaced with respect to the opposite heads (30) of said base.
Schneideblockvorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Valgusmodulmittel ein Modulelement beinhaltet, das einen geformten externen Oberflächenbereich aufweist, der zu der Form des Querschlitzes konform ist, so dass das Modulelement in dem Schlitz gleitet.
A cutting block apparatus as claimed in any of the preceding claims wherein the valgus module means comprises a module member having a shaped external surface area that conforms to the shape of the transverse slot so that the module member slides in the slot.
Modulelement für Hochwasserbarrieren nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Zusammenhang mit der barriereförmigen wechselseitigen Verbindung mit identischen Elementen das Modulelement Seile, Bindeelemente und/oder Klammern zum Verbinden mit identischen Elementen umfasst.
A modular element for flood prevention barriers according to claims 1 to 8, characterized in that in association with the barrier-shaped reciprocal joint with identical elements, the modular element comprises ropes, binders and/or clamps for joining to the identical elements.
Andere resultaten
Anlage aus Modulelementen für das Kompostieren organischer Abfälle mittels Erdwürmern.
A modular element plant for degrading organic wastes by means of earth-worms.
Fügt den Substantiven in den Namen importierter Modulelemente das angegebene Präfix hinzu.
Adds the specified prefix to the nouns in the names of imported module members.
Zentraler Bestandteil ist ein kegelförmiges Steilgewinde das es ermöglicht Modulelemente schnell und einfach miteinander zu verbinden.
Key component is a conical steep-thread that makes it possible to connect the modular elements quick and easy.
Schwimmbecken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Modulelement (24) in verschiedenartigen geometrischen Formen realisiert ist.
Swimming pool according to claim 1, characterized in that the further modular element (24) is realized in various geometric forms.
Ein Teppich gemäß Anspruch 1, bei dem das Elastomer-Schaummaterial, das die Schichten der Modulelemente des Teppichs (10) bildet, aus beliebigem, geeignetem Schaummaterial mit geschlossenen Zellen bestehen kann, wie Polyäthylen, Polypropylen, Polyurethane und ähnliche, vorzugsweise Polyäthylen.
A carpet according to Claim 1, wherein the elastomeric foam material forming the layers of the modular elements of the carpet (10) may be any suitable closed cell foam material, such as polyethylene, polypropylene, polyurethanes and the like, preferably polyethylene.
Dieses Befehlsformat kann verwendet werden, um die Namen der Modulelemente anzugeben.
You can use this command format to specify the names of module members.
Die Ausgabe zeigt, dass die Modulelemente ordnungsgemäß mit einem Präfix versehen wurden.
The output shows that the module members were correctly prefixed.
Legen Sie individuelle Zugriffsberechtigungen für unterschiedliche Modulelemente fest und erstellen Sie private Projekte.
Set individual access permissions for different module elements and create private projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
