We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist, als ob das Bewußtsein sich tatsächlich ausdehnte über das Muskelsystem.
It is as though consciousness actually extended to the muscular system.
Die Besonderheit des Produktes besteht in seiner Fähigkeit das Muskelsystem zu speisen.
One distinct benefit of this product is its ability to nurture the muscular system.
Damit das Muskelsystem ordnungsgemäß funktioniert, muss es ständig beteiligt sein.
In order for the muscular system to function properly, it must be constantly involved.
Sie hilft Stress abbauen und dient der körperlichen Erholung, da sie das Muskelsystem intensiv auf zukünftige Anstrengungen vorbereiten kann.
It helps relieve stress and serves the physical recovery, as it can prepare the muscle system intensively for future efforts.
Da das Muskelsystem mit dem Körperskelett eine untrennbare Einheit darstellt wirkt sich dieser Abbauprozess auch negativ auf die Knochendichte aus.
Because the muscular system and the skeleton form an inseparable entity, this degeneration process also has negative effects on bone density.
Die Integration einfacher Übungen in den Alltag fördert Gesundheit auf mehreren Ebenen und hilft dabei, das Muskelsystem wieder zu aktivieren - in jedem Alter.
Integration of simple exercises into our everyday routine fosters health on different levels and helps to activate the muscle-system - regardless of age.
Sie arbeitet heilsam unterstützend für die Nebennieren, das Muskelsystem, die Füße und Beine.
Its healing action is to aid the adrenal glands, the muscular system and the feet and legs.
Die Sehnen- und Gelenke arbeiten optimal und das Muskelsystem bringt Gesundheit und Stabilisierung in Ihren Körper.
The tendons and joints work the correct way and the muscular system brings health and stabilization to your body.
Die funktionelle Anatomie und das Muskelsystem des Menschen
Functional anatomy and the human muscular system
Ab dem 30. Lebensjahr unterliegt das Muskelsystem einer langsamen Degeneration.
At he age of thirty, a slow degeneration of the muscular system takes place.
Die Übungen lockern und festigen zugleich das Muskelsystem, bringen die Wirbelsäule und das Skelett in das richtige Gleichgewicht.
The exercises loosen and strengthen the muscle system and balance out the spinal column as well as the skeleton.
Mit dem Modell können Arzneimittel in Einzeldosen oder in mehreren Dosen über einen längeren Zeitraum getestet werden um zu messen, wie das Muskelsystem reagiert.
The model can be used to test pharmaceuticals in single doses or in several doses over a longer period of time to measure how the muscle system reacts.
Sie hat eine entspannende Wirkung auf die Muskulatur, verbessert die periphere Durchblutung und bereitet das Muskelsystem auf Anstrengung, wie eine wahre Massagebehandlung, vor.
Has a relaxing effect on muscles, improves circulation and prepares our muscular system for physical effort, just like a fitness trainer masseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
