Examples with "das OS-Kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eines der Hauptmerkmale von Xen Hypervisor ist die Unterstützung der Paravirtualisierung, ein spezieller OS-Kernel-Modus.
One of the main features of Xen hypervisor is support for paravirtualization, a special OS kernel mode.
Non-Profit-Stiftung Linux Foundation hat heute die statistischen Zahlen in der Entwicklung eines OS-Kernel, als auch...
Non-Profit Foundation Linux Foundation today presented the statistical figures in the development of an OS...
Vermutlich wird es 90 Prozent auf den Quellcode der OS-Kernel-basierte Linux basieren.
Presumably, it will be 90 percent based on the source code of OS kernel-based Linux.
Da sich alle Container den OS-Kernel mit dem Host teilen, sollte keine Antivirensoftware innerhalb der Container installiert werden.
Since all containers share the same OS kernel with the host, no antivirus software should be installed inside containers.
Eventuell wird nach dem Firmware Upgrade eine Abfrage zu einem OS KERNEL Update oder BOOT Update erscheinen.
In some cases you may be asked to confirm OS KERNEL update subsequent to the firmware upgrade.
Zusätzlich enthalten die Updates weitere Fixes für den IGEL OS-Kernel zur Behebung von einem Dutzend anderer Sicherheitslücken. Details dazu finden Sie in den Release Notes.
Apart from that, the IGEL OS kernel has received fixes for a dozen other vulnerabilities, details can be found in the release notes.
Bekannte Einschränkungen Trotz der höheren Dichte und schnelleren Verwaltungsvorgänge, die die Container-Virtualisierung im Vergleich zu Hypervisor-Lösungen bietet, ist die Nutzungsmöglichkeit der Container eingeschränkt, da sie sich einen OS-Kernel mit dem Host teilen.
Despite the higher densities and faster management operations provided by container virtualization over hypervisor solutions, the fact that containers share the same OS kernel with the host leads to certain restrictions on their use.
Herkömmliche Softwaremechanismen können nur bis zur Betriebssystemebene eine gewisse Gewährleistung bieten und sind dem OS-Kernel oder den Gerätetreibern ausgeliefert, die die Hardware steuern.
Traditional software mechanisms can only provide assurance down to the operating system level and are at the mercy of the operating system's kernel or the device drivers that control the hardware.
Docker zielt auf den Betrieb von Anwendungen ab, wobei sich die in Docker laufenden Container den Host OS-Kernel teilen.
It is built for running Docker, the containers running share the host OS kernel.
Remote-Debugging des Windows Server OS Kernel mit Dell Windows Debugger Utility
Remote Windows Server OS Kernel using Dell Windows Debugger Utility
Er bestätigte, dass ein Teil der NPP wird in der OS-Kernel Linux enthalten sein, aber es ist, sagt er, ist nur ein Teil der Plattform.
He confirmed that part of the NPP will be included in the OS kernel Linux, but it is, he says, is only part of the platform.
OS Kernel page fault sleep time: Zeit, die wegen BS-Kernel-Page-Fehlern im deaktivierten Zustand verbracht wurde.
OS Kernel page fault sleep time: Time spent sleeping due to OS kernel page faults
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
