Examples with "das Operational-Excellence-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Chemie-Ingenieur war zuletzt bei AkzoNobel für fünf europäische Standorte verantwortlich und leitete das Operational-Excellence-Programm.
A chemical engineer, he joins the company from AkzoNobel, where he was responsible for five European sites and was also in charge of the operational excellence program.
Das Operational-Excellence-Programm wird zentral von Group Business Services geführt. Die laufenden Initiativen und Maßnahmen zeigen Wirkung, was sich in einer höheren Effizienz und Produktivität im Produktionsprozess und in der Beschaffungskette niederschlägt.
As the Group strives to achieve world-class performance in all three areas, its ongoing initiatives have been gaining traction, showing material results from improvements in efficiency and productivity in its production and supply chain processes.
Andere resultaten
Diese Verbesserung ist auf Sonderaufwendungen für das Operational Excellence Programm und den Verkauf verschiedener Geschäftsaktivitäten bei Celesio zurückzuführen, die sich im Vorjahreszeitraum negativ ausgewirkt hatten.
This improvement is attributable to one-off expenses for the Operational Excellence Program and the sale of various business activities at Celesio, which had a negative impact in the previous year.
Der Bertelsmann-Vorstand hat in der ersten Jahreshälfte 2013 das Operational Excellence Programm aufgesetzt. Es umfasst die konzernweite Überprüfung von Prozessen und Strukturen in den Bereichen Finanzen, Personal, IT und Einkauf.
In the first half of 2013 the Bertelsmann Executive Board launched the operational excellence program, which is designed to monitor processes and structures in the financial, HR, IT and procurement departments across the Group.
Zudem plant das Unternehmen, ein Operational Excellence-Programm aufzusetzen und auf Basis einer Analyse der bestehenden Strukturen Potenziale zur Steigerung der Effizienz in allen Bereichen zu heben.
The company plans to draw up an operational excellence programme and leverage potential to increase efficiency in all areas based on an analysis of the existing structures.
Um dies zu erreichen, wurde in allen Geschäftseinheiten verstärkt das Quality and Operational Excellence Programme (QOEP) umgesetzt.
Das Corporate Center trieb im Berichtszeitraum gemeinsam mit den Unternehmensbereichen das mehrjährige Programm Operational Excellence voran, um geschäftsunterstützende Prozesse in den Bereichen Personal, Finanzen/Buchhaltung, IT und Einkauf zu optimieren.
During the reporting period, the Corporate Center and the divisions together advanced the multiyear Operational Excellence program to optimize business support processes in the areas of HR, finance, IT and sourcing across the Group.
Der Schlüssel zum Erfolg übergreifender Operational Excellence-Programme liegt in der Operationalisierung.
Dementsprechend gilt es weiterhin mit Nachdruck die unternehmensweit aufgesetzten Operational Excellence Programme umzusetzen.
It will therefore remain important that we firmly move forward with implementing the operational excellence programs introduced company-wide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.