We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the problem yourself
the problem itself
Ein kleines Beispiel zeigt, dass Sie sich zuerst Mühe gegeben haben, das Problem selber zu lösen.
A tiny example demonstrates that you have put effort towards solving the problem yourself.
Sie hat nur gesagt, dass sie dir die Informationen geben kann, damit du das Problem selber lösen kannst.
She only said that she could give you the information so you could fix the problem yourself.
Wir investieren 95% in die Lösung des Problems und nur 5% in das Problem selber.
We invest 95% in the solution of the problem and only 5% in the problem itself.
Nun aber zu miener Frage und evtl. kennt Ihr das Problem selber, MagicMirror bzw. das Display am HDMI Anschluss schaltet sich irgendwann von alleine ab, das ist natürlich kontraproduktiv für die Nutzung des MagicMirror.
But now to my question and possibly you know the problem itself, MagicMirror or the display on the HDMI port turns off at some point from alone, which is of course counterproductive for the use of MagicMirror.
Das Problem selber suchen oder den Rotamill Service beauftragen?
Auf der Suche nach guten Kinderrädern für die eigenen Kinder sind sie gescheitert - und gingen das Problem selber an.
Originally, the owners were searching for quality bikes for their own children and decided to solve the problem for themselves.
In manchen Fällen kann Xsolla das Problem selber lösen; dies geht allerdings nur, wenn wir direkte Anweisungen des Anbieters zu dem Problem haben.
In some cases, Xsolla can solve the problem on its own, but only when we have direct instructions from the vendor on the issue.
Während eines Semesters in Kiruna hatte ich endlich die Möglichkeit, das Problem selber zu untersuchen.
During my semester in Kiruna, I finally had the opportunity to thoroughly investigate the problem myself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.