Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Problem wurde
Vertaling van "das Problem wurde" in Engels
the problem was
the problem has been
the issue was
this problem was
the problem is
the issue has been
this issue has been
This issue was
The situation has been
the issue is
this issue is
Fixed the issue
Eine elegante Lösung für das Problem wurde schließlich von der Gruppe gefunden.
An elegant solution to the problem was finally discovered by the group.
Die naheliegendste Lösung für das Problem wurde vom jüngsten Teammitglied vorgeschlagen.
The readiest solution to the problem was suggested by the youngest team member.
Wir entschuldigen uns für das, aber das Problem wurde jetzt korrigiert.
We're sorry for that, but the problem has been corrected now.
Ich denke, das Problem wurde so gelöst, dass ich meistens zufrieden bin mit.
I think the problem has been solved in a way that I am mostly satisfied with.
Ihr Wirbel dauerte Stunden, aber das Problem wurde in einer Minute gelöst.
Their pother lasted for hours, but the issue was resolved in a minute.
Wir haben diese Störungen auf verschiedensten Wegen an alle Regierungsebenen gemeldet, aber das Problem wurde nie behoben.
We reported such interference to governments at all levels through different channels, but the issue was never addressed.
Der Auslöser für das Problem wurde auf fehlerhafte Ausrüstung in der Fabrik zurückgeführt.
The causal agent for the problem was traced back to faulty equipment in the factory.
Das Bad hatte einen kleinen Verlust, aber das Problem wurde sofort behoben.
The bathroom had a small loss but the problem was promptly fixed.
Dann beendete ich den Dienst und schaltete es aus, und das Problem wurde befestigt.
Then I ended the service and deactivated it and the problem was fixed.
Leider hatte das Hotel vergessen, unser Greenfee zu bezahlen, aber das Problem wurde sehr freundlich und mit Humor erledigt.
Unfortunately, the hotel had forgotten to pay our green fee, but the problem was very friendly and humorous.
Durch ein Leck im Badezimmer ist Wasser in das Hauptschlafzimmer ausgelaufen und das Problem wurde erst nach mehr als einem Monat behoben.
The bathroom leaked water into the main bedroom and the problem was not solved for more than a month.
Am Ende erleben die Spender eine starke emotionale Erschöpfung, das Problem wurde nie gelöst, und der Vampir hat sein eigenes bekommen.
In the end, donors begin to experience a strong emotional exhaustion, the problem was never solved, and the vampire got his own.
Und tatsächlich kam nach kurzer Zeit ein Mann und das Problem wurde sofort gelöst.
And indeed, after a short while, a man came and the problem was solved immediately.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Problem wurde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 601. Exact: 601. Verstreken tijd: 170 ms.
