Examples with "das Programm III" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm III (Beihilfe zur Förderung von Erzeugergemeinschaften) bezieht sich auf Artikel 9 der Verordnung,
programme III (aid to promote producer groups) is covered by Article 9,
Andere resultaten
Das Programm ist gemäß Anhang III durchzuführen.
The programme shall be implemented in accordance with Annex III.
das Programm DAPHNE III zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder und Jugendliche,
the DAPHNE III programme to combat violence against juveniles and children,
Betrifft: Eheliche Gewalt in Europa und das Programm Daphne III
Subject: Domestic violence in Europe and the Daphne III Programme
Das Programm Tempus III wird gemeinsame interuniversitäre Projekte und die individuelle Mobilität weiter fördern.
The Tempus III programme will continue to develop joint inter-university projects and individual mobility.
Das Programm Mark III ermöglicht dem Anwender u.a. Volumen- und Flächenmessungen sowie die Bestimmung von Abständen oder Winkeln.
Mark III enables the user to measure volumes and areas as well as to determine distances or angles.
Die Einbeziehung der Mittelmeerpartner in das Programm TEMPUS III
The inclusion of Mediterranean partners in the Tempus III programme
Das Programm Daphne III ist speziell auf die Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche, Frauen und Risikogruppen ausgerichtet.
The Daphne III Programme specifically targets violence against children, young people, women and groups at risk.
Die Aufnahme Kroatiens in das Programm TEMPUS III sei auch politisch wichtig, nachdem so viele andere Balkanländer bereits Nutznießer des Programms seien.
Inclusion of Croatia in the TEMPUS III has political importance, as so many other Balkan countries already benefit from the programme.
Die kleinen Unterschiede treten auf, da die Berechnungsformeln linearisiert sind und das Programm nach Theorie III. Ordnung sowie mit Ansatz einer Membrantragwirkung rechnet.
Small differences arise because the calculation formulas are linearized and the program is calculating according to the large deformation analysis as well as with applying a membrane effect.
Die Kommission bedauert, dass die Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen für das Programm Daphne III noch nicht veröffentlicht wurden.
The Commission apologises for the fact that the calls for proposals for the Daphne III Programme have not been published yet.
Die Bewertung ergab, dass das Programm Daphne III in Bezug auf die Probleme, gegen die angegangen werden soll, insgesamt von großer Bedeutung ist.
The evaluation concludes that overall the Daphne III programme is highly relevant to the problems it was designed to address.
Hercule-Programm III Das Hercule-Programm III dient der Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstiger gegen die finanziellen Interessen der EU gerichteter rechtswidriger Handlungen.
The Hercule III programme is dedicated to fighting fraud, corruption and any other illegal activities affecting the financial interests of the EU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
