Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Programm aus den Programmmanager
Examples with "das Programm aus den Programmmanager" and their translation in Engels
Nachdem das Programm an der Maschine eingegeben wurde, wird das Programm aus den Programmmanager in den Programm Test geladen.
After the program has been entered on the machine, the program is loaded from the program manager into the Program Test.
Andere resultaten
Informationen zum Verwalten von Plänen als Projekt- oder Programmmanager finden Sie unter Projekte und Programme verwalten.
For more information on managing a plan as a project or program manager, see Managing Projects and Programs.
Die Projekt- und Programmmanager haben Administratorberechtigungen für das bestimmte Produkt oder Programm , das sie erstellt haben.
Project and program managers have administrative privileges for the specific project or program that they have created.
Die Antwort auf diese Frage ist für Entscheider und Programmmanager eine notwendige Voraussetzung für eine optimale Abwicklung und Fortführung des Programms.
The answer to this question is a necessary pre-requisite for decision-makers and programme managers to optimise the delivery and continuation of the programme.
Der Projekt- oder Programmmanager kann Team-Mitglieder zur Teilnahme am Projekt oder Programm einladen und diesen die notwendigen Rollen zuweisen.
The project or program manager can invite team members to join the project or program and assign them the necessary roles.
Sie können beispielsweise in einem Projekt oder Programm der Projekt- oder Programmmanager sein, in anderen jedoch eine andere Rolle haben.
For example, you may be the project or program manager in one project or program but a member in others.
Mit dem beabsichtigten Programmmanager erstellt AssetResolutions den Verbesserungsplan für das Programm, der zum definierten Ziel führen soll.
With the intended program manager, AssetResolutions draws up the improvement plan for the program that should lead to the defined ambition.
Jedes Projekt innerhalb eines Programms hat seinen eigenen Plan, um Ziele, Aufgaben und Ergebnisse zu umreißen, und Programmmanager müssen alle individuellen Pläne basierend auf gemeinsamen Abhängigkeiten integrieren.
Each project within a program has its own plan to outline goals, tasks and deliverables, and program managers need to integrate all individual plans based on shared dependencies.
Das für dieses Programm eingesetzte Begleitsystem lässt erwarten, dass positive oder negative Entwicklungen frühzeitig erkannt werden, so dass die Programmmanager unmittelbar reagieren können.
Because of the programme monitoring used, it is expected that positive or negative development changes could be recognised at an early stage, so permitting the programme management to react immediately.
In einem Projekt oder Programm liegen die Zuständigkeiten und Kontrolle für die Qualität des Entwurfs und der Leistung beim Projekt- oder Programmmanager.
In a project or program, the responsibility and leadership for creating an effective quality design and delivery belongs to the project or program manager.
Wenn das Projekt oder Programm im automatischen Ausführungsmodus ist, können Projekt- oder Programmmanager den Planstatus ändern, indem sie spezielle Aktionen auswählen, die auf der Seite Plan verfügbar sind.
When the project or program is in automatic execution mode, a project or program manager can change the plan state by selecting specific actions available on the Plan page.
Ein abgebrochenes Projekt bzw. Programm wird aus der aktiven Liste entfernt und befindet sich im Status Abgebrochen. Ein Projekt- oder Programmmanager kann jedoch nach wie vor darauf zugreifen und es neu starten.
A canceled project or program is removed from the active list and has a state of Cancelled; however, a project or program manager can still access and restart it.
Das Projekt bzw. Programm wird als abgeschlossen gekennzeichnet, sobald der Projekt- bzw. Programmmanager die Option Abgeschlossen in der Liste Aktionen auswählt.
It is marked as completed when the project or program manager chooses Complete from the Actions list.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 717757. Exact: 1. Verstreken tijd: 291 ms.
