Examples with "das Programm der ESA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der ersten Vollversammlung kommen die Leiter der Raumfahrtagenturen zusammen. ESA-Generaldirektor Jean-Jacques Dordain wird dabei das Programm der ESA und ihre Vision für die Zukunft vorstellen.
Director General Jean-Jacques Dordain will, together with the other heads of agencies, present ESA's programme and vision during the first session.
Andere resultaten
Herr Southwood ist der jetzige Direktor für das Wissenschaftliche Programm der ESA
Mr Southwood is ESA's current Director of Scientific programmes.
2005 war bisher ein äußerst erfolgreiches Jahr für das Wissenschaftliche Programm der ESA.
Projekte, die durch den Workshop auf den Weg gebracht werden, können unter anderem mit einer Finanzierung durch das Technologietransfer-Programm der ESA rechnen.
Computer-Tomograph Viele Materialien, die im Rahmen Europäischer Weltraumprogramme entwickelt wurden, haben über das Technologie Transfer Programm der ESA ihren Weg zu terrestrischen Applikationen gefunden.
Many materials developed for European space programmes have now found their way into terrestrial applications thanks to ESA's Technology Transfer Programme, frequently resolving problems in our life here on Earth in new and innovative ways.
Der Bau wird hauptsächlich über das Prodex-Programm der ESA durch die Abteilung Raumfahrt des Bundes finanziert; die Personalund Forschungskosten übernimmt der SNF.
Its construction is mainly financed by the ESA Prodex Programme through the Swiss government's Space Office, while personnel and research costs are covered by the SNSF.
In diesem Bereich des Portals gibt es mehr über das Aurora-Programm der ESA zur Erforschung unseres Sonnensystems, die Herausforderungen an Mondroboter, den "ExoMars" Rover und die Suche nach Leben auf anderen Planeten.
Visit the WALL-E portal to find out about ESA's Aurora programme of Solar System exploration, the Lunar Robotic Challenge, the ExoMars rover and the search for life on other planets. Related links ESA WALL-E website
Das Aurora-Programm der ESA gehört zu diesen Planungsaktivitäten und soll Strategien für die Erkundung des Sonnensystems über die nächsten 30 Jahre durch Europa definieren. Das schließt auch bemannte Missionen zum Erdmond, den Mars, Asteroiden und darüber hinaus ein.
ESA's new Aurora Programme aims to set out a strategy for Europe's solar system exploration over the next 30 years - which could include manned expeditions to the Moon, Mars, the asteroids and even beyond.
Das EDRS-Programm der ESA wird vom Raumfahrtmanagement im DLR mit Mitteln des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) und des Freistaates Bayern unterstützt.
The ESA EDRS programme is being supported by the German Space Administration at DLR (German Aerospace Center), which has received funding from the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy and the Bavaria state government for the development of the system.
Wissenschaftliches Programm Das Wissenschaftliche Programm ist das Rückgrat der ESA-Programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
