Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Software-System
Vertaling van "das Software-System" in Engels
the software system
Inspektoren der Polizei wird erlaubt sein zu überprüfen, ob ein Unternehmen tatsächlich das tut, was das Software-System anzeigt.
Police inspectors will be allowed to verify if a company is actually doing what the software system is showing up.
Eigentlich auf nichts bestimmtes, sondern eher auf meine tägliche Arbeit bzw. das Software-System, was wir hier aufgebaut haben und betreuen.
Nothing in particular, actually, but rather of my daily work and the software system that we have managed to set up and support here.
Das Schweißverfahren ist stabil und alle Schweißensparameter können durch das Software-System aufgespürt werden und überwacht werden.
The welding process is stable and all welding parameters can be tracked and monitored by the software system.
6, Teilzeitpersonal, lassen nicht das Software-System laufen.
6, part-time staff, do not operate the software system.
Ganzheitliche Projektbegleitung Wir betreuen Ihr Intranet-Einführungsprojekt von der Konzeption bis zur Auslieferung und bieten das Software-System, die Lizenzierung aller Komponenten, die erforderlichen Dienstleistungen für die Umsetzung sowie Einführungsberatung, Training und ggf. Hosting aus einer Hand.
We take care of your intranet introduction project from design to delivery and offer the software system, licensing of all components, required services for implementation and implementation consultation, training, and, if necessary, hosting from a single source.
Dabei bedeutet Testbarkeit, dass aus der Formulierung der Anforderungen zweifelsfrei hervorgeht, welche Reaktion das Software-System auf mögliche Eingaben liefert.
Testability in this context means that the reaction of the software system on possible inputs can clearly be predicted out of the description of the requirements.
Fehler, bzw. Unzulänglichkeiten in den Arbeitsabläufen, die bei der Einführung von Standard- und Branchensoftware unter Umständen aufgedeckt worden wären, bleiben verdeckt und werden in das Software-System übernommen (sogenannte Insel-Entwicklung).
Mistakes or inadequacies in the workflows that might have been discovered when implementing standard and sector software stay hidden and are taken over into the software system (so-called island-development).
Die Reformagenda der australischen Frequenzpolitik bietet vermehrt Möglichkeiten für marktorientierte Verfahren, einschließlich der gemeinsamen Frequenznutzung und Frequenzhandel sowie Sekundärmärkte, die das Software-System unterstützt.
The Australian spectrum reform agenda provides increasing opportunities for market-based arrangements, including spectrum sharing and trading, as well as secondary markets, which the software system will support.
Hotel Verschluss-Managementsoftware (Dowload zum PC, das Software-System einstellend)
Hotel lock management software (Dowload to PC, setting the software system)
Das Software-System wird auf Standard-IT-Servern installiert und kann problemlos als virtuelle Maschine in IT-Rechenzentren eingesetzt werden.
The software system is installed on standard IT servers and can easily be deployed as virtual machine in IT data centers.
Das Software-System befindet sich als Komplettlösung auf Standard-IT-Servern installiert oder kann ebenfalls problemlos als virtuelle Maschine unter VMware in IT-Rechenzentren eingesetzt werden.
The software system is either provided as turn-key solution on standard IT or can easily be deployed as virtual machine under VMware in IT data centers.
Das Software-System WMS lässt sich einfach in die führenden ERP-Systeme wie SAP und vielen anderen ERP-Herstellern integrieren.
The software system can be integrated easily into leading ERP systems from SAP and many other ERP manufacturers.
Das Software-System, entwickelt für 3D-Audio- und Virtual-Reality-Anwendungen, verwendet einen Ray-Tracing-Ansatz um den Klang physikalisch korrekt und zu 100% natürlich zu berechnen, sagt das Unternehmen.
The software system is designed for 3D audio and virtual reality uses a ray-tracing approach to calculate physically correct and 100% natural sound.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Software-System in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 35 ms.
