Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the software system
Vertaling van "the software system" in Duits
Our organization relies heavily on the software system for project management.
Unsere Organisation verlässt sich stark auf das Softwaresystem für das Projektmanagement.
He suggested upgrading the software system for better security and performance.
Er schlug vor, das Softwaresystem für bessere Sicherheit und Leistung zu aktualisieren.
Police inspectors will be allowed to verify if a company is actually doing what the software system is showing up.
Inspektoren der Polizei wird erlaubt sein zu überprüfen, ob ein Unternehmen tatsächlich das tut, was das Software-System anzeigt.
Nothing in particular, actually, but rather of my daily work and the software system that we have managed to set up and support here.
Eigentlich auf nichts bestimmtes, sondern eher auf meine tägliche Arbeit bzw. das Software-System, was wir hier aufgebaut haben und betreuen.
After installation, the software system required minimal user intervention to function properly.
Nach der Installation erforderte das Softwaresystem nur minimale Benutzereingriffe, um ordnungsgemäß zu funktionieren.
It all works via the software system of the alarm center.
Alles funktioniert über das Softwaresystem der Notfallzentrale.
I will prime the software system so it's ready for the launch next week.
Ich werde das Softwaresystem für den Start nächste Woche vorbereiten.
Thus, the software system is able to execute all analysis processes in parallel.
Das Softwaresystem ist damit in der Lage, alle Analyseprozesse parallel auszuführen.
This document describes the software system which is to be implemented as a result of this project.
Das vorliegende Dokument beschreibt das Softwaresystem, welches als Ergebnis dieses Pro jekts realisiert werden soll.
By conducting test applications as in this project, the software system is optimally adjusted to the needs of the user.
In Testanwendungen wie in diesem Projekt wird das Softwaresystem optimal auf die Bedürfnisse der Benutzer abgestimmt.
Aspects embody here the code fragments of functions, scattered over the classes, which affect the software system in various places.
Aspekte verkörpern hierbei die über den Klassen verstreuten Codefragmente von Funktionen, die das Softwaresystem an diversen Stellen beeinflussen.
However, a problem with this is that the different interrelated models overlap in their information content and the overlappings can result in contradictory statements being made on the software system.
Ein Problem dabei ist, dass sich die unterschiedlichen Modelle in ihrem Informationsgehalt überlappen und die Überlappungen zu widersprüchlichen Aussagen über das Softwaresystem führen können.
The knowledge of experts is still in demand, also as a corrective, but the software system does a lot of the work.
Das ExpertInnen-Wissen bleibt weiterhin gefragt, auch als Korrektiv, aber das Softwaresystem nimmt bei der Auswertung und Bewertung eine Menge Arbeit ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the software system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 246. Exact: 246. Verstreken tijd: 284 ms.
