Neil wird auch das Test Design diskutieren und besonderes Gewicht auf Methoden legen, die eine ordentliche statistische Analyse ermöglichen.
He will also discuss test methodology and the importance of developing methods which allow for proper statistical analysis.
In der einfacheren Variante oder in Branchen, in denen vertragliche Bindungen der Kunden keine Rolle spielen, können das Test Cases sein, die keine Kundenhistorie erfordern.
In the simpler variation or in industries in which contractual obligations of the client do not play a role, these can be test cases requiring no client history.
Wenn man die Atlassian Befehle zum Hinzufügen von Komponenten und Ressourcen verwendet, wird der Descriptor für das Test Plugin automatisch erstellt bzw. um die neuen Elemente ergänzt; ansonsten müssen diese Komponenten manuell nachgetragen werden.
When using the Atlassian commands to add components or resources, the corresponding test plugin descriptor is created and updated automatically, otherwise you have to do it manually.
Falken Motorsport gibt das Test und Rennprogramm für die VLN 2013 bekannt.
announces its VLN test and race dates for 2013.
So wird das Test Driven Development, aber auch die Arbeit mit Design Patterns und Metriken (siehe auch Blogbeitrag „Statische Codeanalyse mit SonarQube") noch fester in den Arbeitsalltag und damit ins Projektvorgehen integriert.
Thus test driven development and working with design patterns and metrics (please also see the blog article "Statistical Code Analysis with SonarQube") is integrated even more into the normal working day, and as a result, into the processing and completion of the project.
Für die einfache, automatische Generierung von Testfällen aus UML Modellen stellt die Lösung das leistungsstarke tedeso, das Test Design Studio zur Verfügung.
The powerful tedeso (Test Design Studio) is included for easy, automatic generation of test cases from UML models.
Am Nachmittag gab es eine großartige Show im Kite Club von Malcesine: Sonne, Wind und ein Strand voll Menschen und das Test Kit Nord.
There was a great show in the afternoon at Kite Club of Malcesine: sun, wind, beach full of people and North test kit.
Nachdem die CD Dell Drivers and Utilities (Dell-Treiber und -Dienstprogramme) eingelegt wurde, müssen Sie möglicherweise die Tabulatortaste drücken, um das Test System (System testen) zu markieren, und anschließend die Eingabetaste, um die Diagnose zu starten.
Once the Dell Drivers and Utilities CD is inserted, pressing to highlight Test System then pressing maybe necessary to start the diagnostics.
Der erste Morgenurin ist die beste Probe für das Test.
First morning urine is the best sample for the test.
Legen Sie das Test dipcard auf eine saubere, trockene, nichtabsorbierende Oberfläche.
Entfernen Sie das Test dipcard vom Beutel.
warum hast du das Test Auto davor bewahrt, mich zu überfahren?
why did you stop that test car from running me over?
Neben den hier beschriebenen Strecken bietet das Test Center noch eine Geräuschmessstrecke und ein Airbag Miss-Use Areal.
In addition to the tracks described below the test center also offers noise measurement and an airbag misuse area.
