Vertaling van "das devolo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und für die Datensicherheit sorgt das devolo smart meter gateway.
And the data security is ensured by the devolo smart meter gateway.
Sichern Sie sich jetzt das devolo Testpaket zur Datenübertragung im intelligenten Netz und erleben Sie, wie einfach eine zuverlässige G3-PLC Datenübertragung ist.
Order the devolo test package for smart grid data transmission today and experience just how easy it is to have reliable G3-PLC data transmission.
Auch bei umfassenden Tests der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) überzeugte das devolo Modem.
The devolo modem also proved its value in extensive tests of the electromagnetic compatibility (EMC).
Besonders überzeugen konnte das devolo G3-PLC Modem 500k auch bei der Netzabdeckung - dem zweiten wichtigen Testkriterium.
The devolo G3-PLC modem 500k also made a very impressive showing in meeting the second important test criterion: network coverage.
Mit allen wichtigen Bausteinen in einem Paket bietet das devolo Starter Paket die optimale Basis, um Ihr Zuhause intelligent zu machen.
With all the important components in one package, the devolo Starter package offers the optimum basis for making your home intelligent.
Mit dem Unterputz-Dimmer wird eine komfortable Lichtsteuerung in das devolo Home Control System integriert, um die Helligkeit auch drahtlos oder nach vorher definierten Regeln zu steuern.
Integrating the flush-mounted dimmer into the devolo Home Control system provides convenient lighting control, enabling users to control the brightness over a wireless connection or using predefined rules.
Für die Datenkommunikation im intelligenten Stromnetz hat sich das devolo G3-PLC Modem 500k bewährt.
For data communication in the smart grid, the devolo G3-PLC modem 500k has been proven.
Jeder erfolgreiche Test wird mit einem dLAN-Zertifikat prämiert, nach dem Bestehen aller Tests wird das devolo Gold-Zertifikat für dLAN-Profis verliehen.
Each test the user passes earns him or her a dLAN certificate. Those who pass all the tests are distinguished with the devolo gold certificate for dLAN professionals.
Das Linux-Treiberpaket für das devolo dLAN TV Sat steht ab sofort auf der Herstellerwebseite unter zum Herunterladen bereit.
The Linux driver package for the devolo dLAN TV Sat is available for download starting immediately at the manufacturer's website under.
Technische Basis für den Mini Roll-Out ist das devolo Access-Powerline-Modem G3-PLC Modem 500k, das inzwischen Serienreife erreicht hat und so erstmals im finalen kompakten Hutschienen-Format beim Pilottest eingesetzt wird.
The devolo Access Powerline modem provides the technical basis for the mini-rollout The G3-PLC modem 500k recently became ready for series production and, as a result, is being used in the pilot test for the first time in its final compact DIN rail format.
Bereits seit dem Start Anfang 2015 gab das devolo Home Control System seinen Nutzern die Möglichkeit, Z-Wave-zertifizierte Produkte von anderen Herstellern komfortabel und umfassend zu integrieren.
Ever since its initial launch in early 2015, users of the devolo Home Control system have had the option of conveniently and comprehensively integrating Z-Wave-certified products from other manufacturers.
Mit der kostenlosen Software devolo Cockpit lässt sich das devolo Powerline-Netzwerk zudem besonders einfach konfigurieren.
The free devolo Cockpit software also makes it particularly easy to configure the devolo Powerline network.
Das Temperaturgefälle, das normalerweise zwischen Ihrem Lieblingsplatz und dem Heizkörper herrscht, wird auf diese Weise automatisch ausgeglichen, sofern das devolo Home Control Heizkörperthermostat eingesetzt wird.
When the devolo Home Control Radiator Thermostat is used in this manner, it automatically compensates for the temperature differences that normally exist between your favourite spot and the radiator.