We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich fürchte, diese Frage könnte das ganze Programm wegen der mit diesem Vorschlag verbundenen juristischen Fragen hinauszögern.
I fear that this issue could delay the whole programme because of the legal questions surrounding the proposal.
Abgerundet wird das ganze Programm durch Karten, Pläne und Skizzen.
The whole programme is illustrated by maps, plans and sketches.
Machen Sie sich keine Sorgen, wie lange das ganze Programm dauern wird.
Do not worry about how long the whole program will take you.
Selbst die Videobearbeitungs-Gurus glauben nicht, dass sie das ganze Programm kennen.
Even the video editing gurus don't think they know the whole program.
Kursteilnehmer dürfen das ganze Programm oder einzelne Module wählen.
Students can choose the whole program or some modules of it.
Du könntest denen doch das ganze Programm erst mal erklären.
You could explain the whole program to them first.
Du bekommst das ganze Programm sofort als Komplettpaket.
You get the whole program immediately and as a complete package.
Es war erstaunlich, wie geduldig er sich das ganze Programm ansah.
Amazing how he patiently sat through the whole program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.