Durch einen modernen Maschinenpark und das implementierte Zertifizierungsverfahren garantieren wir eine hohe Produktqualität.
Thanks to our modern machine park and implemented certifying system, we guarantee high quality of the products.
Möglich macht dies das implementierte Piercing-Tool als Durchstichdüse, weil dadurch die vollwertige Monitorleistung von 6.000 Litern ins Innere der Flugzeughülle geleitet werden kann.
The piercing tool, which is implemented as a puncture nozzle, makes this possible since it allows the full monitor output of 6,000 liters to be fed into the aircraft skin.
Die Firma Apator Rector besitzt das implementierte Qualitätsmanagementsystem nach ISO 9001:2000 für Planung, Lieferung und Erhaltung von EDV-Systemen.
Apator Rector has already implemented Quality Management System built according to ISO 9001:2008 standard concerning design, manufacturing, delivery and maintenance of IT systems.
Beispielsweise ist das implementierte Motormodell in breiten Bereichen anpassbar.
Sie haben ein Verständnis dafür, wie das implementierte Programm mit dem Betriebssystem interagiert.
The acquire some knowledge how the program interacts with the operating system.
Abschließend wurde das implementierte Design in Usability Testings an verschiedenen Geräten und Orten validiert.
Finally, the implemented design was validated in usability tests on various devices.
Schließlich wird das implementierte Dashboard für die Dokumentation von microservice-basierten Softwarearchitekturen vorgestellt.
Finally, the implemented dashboard for the documentation of microservice-based software systems is described.
Durch das implementierte Fahrermodell veDYNA Driver konnten definierte Testfahrten mit unterschiedlichen Parametern durchgeführt werden.
By using the veDYNA driver model, defined driving cycles with various parameters could be performed.
So erfolgreich im Sinne des technischen Fortschritts das implementierte soziotechnische System ist, so immens sind auch seine unerwünschten Nebenwirkungen.
As successful as the implemented socio-technical system is in terms of technical progress, so immense are its undesirable side effects.
Durch das implementierte Breadboard können weitere, externe Sensoren und Module oder selbst konstruierte Schaltungen angeschlossen und verwendet werden.
The implemented breadboard allows additional external sensors and modules or self-constructed circuits to be connected and used.
Wie können Sie das implementierte Wissen wiedergewinnen und an neue Mitarbeiter weitergeben?
How can you regain the implemented knowledge and pass it on to new employees?
Hier überprüft das Auditteam stichprobenartig das implementierte Managementsystem auf Basis der Anforderungen des relevanten Standards.
The audit team will randomly test the implemented management system on the basis of the requirements of the relevant standards.
Auf welchem Niveau befindet sich das implementierte Managementsystem und welche relevanten Aspekte sollten verbessert werden?
On what level is the implemented managementsystem, and which important aspects can be improved?