Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das spezifische Programm
Vertaling van "das spezifische Programm" in Engels
Hier geht es um das spezifische Programm „Zusammenarbeit".
The one under discussion here is the Co-operation specific programme.
Die Exekutivagentur des ERC führt das spezifische Programm „Ideen" durch, ihr Direktor ist Pablo Amor.
The ERC Executive Agency implements the "Ideas" Specific Programme and is led by Director (ad int.)
Für das spezifische Programm gelten die Beteiligungs- und Verbreitungsregeln.
The rules for participation and dissemination shall apply to the specific programme.
Bedauerlich finde ich auch, dass das spezifische Programm für die handwerkliche Küstenfischerei nicht angenommen wurde.
I also regret the fact that the specific programme for small-scale coastal fishing has not been adopted.
Es ist ebenfalls immer eine gute Idee, den Projektkoordinator zu fragen was für das spezifische Programm mitgebracht werden soll.
It is always a good idea to ask you project coordinator what volunteers should bring for the specific programs as well.
Entwicklung der wissenschaftlichen Gesamtstrategie für das spezifische Programm
to establish the overall scientific strategy for the specific programme
Auch das spezifische Programm für die Unterstützung der Stillegung von Kernkraftwerken ist ein neues Programm.
Even the programme specifically for supporting the decommissioning of atomic power stations is a new one.
Diese Kriterien können durch zusätzliche Zulässigkeitskriterien ergänzt werden, die in der Entscheidung über das spezifische Programm und/oder im Arbeitsprogramm festgelegt sind.
These criteria may be complemented by additional eligibility criteria provided for in the specific programme decision and/or the work programme.
Zum Beispiel ergeben sich durch das spezifische Programm für klinische Versuche im Bereich der Krebsbekämpfung und der degenerativen Krankheiten völlig neue Möglichkeiten im Zusammenhang mit der neuen Perspektive der Genomik.
For example, there are opportunities in the specific programme to undertake clinical trials for cancer and degenerative diseases, which are some of the new possibilities opened up by genomics.
Die Bewertung umfasst eine Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung sowie eine Bewertung der Effizienz und der Ordnungsmäßigkeit der Haushaltsausführung und der wirtschaftlichen Verwaltung in Bezug auf das spezifische Programm.
The assessment shall contain an assessment of the soundness of financial management and an evaluation of the efficiency and regularity of the budgetary and economic management of the Specific Programme.
Was die zu ergreifenden Maßnahmen betrifft, so sieht das spezifische Programm Forschungsarbeiten zu folgenden Themenbereichen vor, um geeignete Lösungen für künftige Herausforderungen zu finden
With regard to the activities to be conducted, the specific programme provides for research in several areas with a view to giving appropriate responses to future challenges
allerdings erfreut über die Ziele, die durch das spezifische Programm zum Ausgleich der Mehrkosten und den Aktionsplan für das größere nachbarschaftliche Umfeld erreicht werden sollen,
welcoming, nonetheless, the objectives whose attainment is envisaged via the specific programme to compensate for additional costs and the action plan for a wider neighbourhood,
Im Hinblick auf die Anzahl der durch das spezifische Programm finanzierten Projekte stellt die Forschung an humanen Somastammzellen (von fötalem oder adultem Gewebe isolierte Zellen) das Hauptgebiet der Forschung an humanen Stammzellen dar.
Within the specific programme, human somatic stem cell research (cells isolated from foetal or adult tissue) constitutes the main area of human stem cell research in terms of projects funded.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das spezifische Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 73 ms.
