We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that OpenStack
Eine heikle Angelegenheit, wenn man sich vor Augen führt, dass OpenStack die Grundlage unserer Cloud-Infrastruktur bildet.
A delicate matter, if one bears in mind that OpenStack is at the very heart of our cloud infrastructure.
Nachdem FIS-ASP festgestellt hat, dass OpenStack die am besten geeignete Private Cloud-Umgebung für seine Anforderungen darstellt, plante das Unternehmen anfänglich, die Vanilla-Open Source-Komponenten ohne Support zu implementieren.
Having determined that OpenStack offered the most suitable private-cloud environment for its needs, FIS-ASP initially planned to deploy the vanilla open source components without support.
Pat Gelsinger hat Recht wenn er sagt, dass OpenStack für Service Provider gedacht ist.
Pat Gelsinger is right when he says that OpenStack is designed for service providers.
Nun setzt CEO Pat Gelsinger noch einen obendrauf und behauptet, dass OpenStack nicht für Unternehmen gedacht sei.
Lastly, CEO Pat Gelsinger puts another one on top and claims that OpenStack is not for the enterprise.
Ich halte es für wichtig, dass OpenStack die Amazon API implementiert, um die Möglichkeit zu bieten, ggf. eine Hybrid Cloud zu den Amazon Web Services aufspannen zu können.
I think it is important that OpenStack is implementing the Amazon API in order to offer the possibility, if necessary, to span a hybrid cloud to the Amazon Web Services.
Hinzu kommt, dass OpenStack immer neue Versionen veröffentlicht und Kunden immer mehr Features erwarten.
What's more, OpenStack is always releasing new versions and customers demand more and more features.
Wir haben erkannt, dass OpenStack eine Möglichkeit ist, einen Standard in der Branche zu etablieren. Wir können alle unsere eigenen Services anbieten und unsere eigenen Anwendungen nutzen - aber auf einer einheitlichen Plattform.
We realized OpenStack was a way to build a standard in the industry, where we could all run our own services and have our applications, but using a unified platform.
Ein wichtiger Unterschied ist, dass OpenStack multiple Tenants und Nutzer unterstützt, die alle ihre eigenen VMs in einem Cloud-Pool kreieren können. Volle Visibilität, um individuelle VMs auf der darunter liegenden Infrastruktur zu sehen, sie zu analysieren und zu verwalten, ist deshalb besonders wichtig.
OpenStack supports multiple tenants and users, each creating virtual machines (VMs) in a pool of cloud capacity, so it is important to have visibility into the underlying infrastructure.
Die häufigsten drei Gründe, warum sich Unternehmen für OpenStack entscheiden: niedrige Kosten, hohe Effizienz und die Tatsache, dass OpenStack eine offene Plattform ist.
The top 3 reasons companies deploy OpenStack: cost, efficiency, and that it's an open platform. Security is about more than code
Es konnte gezeigt werden, dass OpenStack und Cisco ACI eine gute Infrastruktur für eine Public oder Private Cloud bieten.
OpenStack and Cisco ACI provide a scalable and flexible infrastructure for a public or private cloud data center.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
