Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dass System
Vertaling van "dass System" in Engels
that system
that the system
Merken Sie, dass System die Codes durch die wirtschaftlichste Weise sortiert hat, um leere Schlüssel zu speichern.
Note that system has sorted the codes by the most economical way in order to save blank keys.
Sie verstehen, dass System Engineering mehr ist als die Summe einzelner Teildisziplinen und eine ganzheitliche, systemische Herangehensweise fordert.
You will understand that system engineering is more than the sum of single sub-disciplines and that it requires an integral, systemic approach.
Trotz erkennbarer Bemühungen, das erforderliche institutionelle Instrumentarium zu schaffen und die verlangten Verfahren und Abläufe einzuführen, gibt es nur wenig Anhaltspunkte dafür, dass System auch ordentlich funktioniert.
Despite its efforts to establish the necessary institutions and required procedures, there are few results to demonstrate that the system functions.
abgespielt. Visualisierte Darstellungen der Daten, die diese Computersimulationen produziert haben, zeigten, dass dass System tatsächlich neue Eigenschaften bildet.
Visualisations of the data produced by these computer simulations demonstrated that the system did indeed have emergent properties.
Wenn irgendwelche unerwarteten Verhalten oder Fehler aufgrund der oben genannten Gründe auftreten, dann können Benutzer fühlen, dass System möglicherweise abstürzen könnte.
If any unexpected behavior or errors occur due to above mentioned reasons, then users may feel that system might get crash.
Es verwundert daher nicht, dass System 111 oft kopiert wurde.
It is little wonder that System 111 has been copied many times.
Doch so nüchtern konstruiert die Gegenstände theoretisch auch schienen, nährten sie doch den Verdacht, dass System und Idee nicht alles sein kann.
Nevertheless, however soberly constructed the objects theoretically may have appeared, they still fed the suspicion that system and idea could not be everything.
Ausschlaggebend dafür sei, dass System 3000 nur mit einem Ableiter arbeitet, wodurch sich die Zeit für die Kontrolle der Blitzschutzinstallation deutlich verkürze.
The decisive factor is that System 3000 only works with one arrester, which significantly reduces the time for checking the lightning protection installation.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass System ferner eine Vorrichtung zum Messen des in dem Saugrohr (22) des mindestens einen Kompressors (21) herrschenden Drucks aufweist.
A system as claimed in any one of claims 1 to 7, characterized in that the system further comprises means for measuring the pressure prevailing in the suction pipe (22) of said at least one compressor (21).
Kraftstoffversorgungs- und -steuerungssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß System (10) ein Sensormittel für Motorbetriebsbedingungen aufweist, das mit dem Steuermittel (13) verbunden ist, um Information über gegenwärtige Motorbetriebsparameter bereitzustellen.
Fuel delivery and control system according to claim 2, characterized in that the system (10) further comprises engine operating condition sensing means connected to said control means (13) for providing information on current engine operating parameters.
Schlechte Usability verhindert Ausbreitung und intensive Nutzung In vielen Systemen wird den Betreibern schnell klar, dass System grundsätzlich die Bedürfnisse einiger Mitarbeiter gut erfüllen kann und diese es auch intensiv nutzen, die Komplexität oder schwierige Bedienung hingegen verhindert, dass viele Mitarbeiter das System nutzen.
Poor usability prevents acceptance and intensive use In many systems, operators quickly realize that the system generally fulfills the needs of some employees who use the system intensively.
Manchmal wegen gefährlichen Virenbefall oder Änderungen der Konfigurationseinstellungen, gibt es Chancen, dass System nicht mehr startet, weil das Betriebssystem nicht geladen werden kann.
At times due to hazardous virus attack or changes in configuration settings, there are chances that system won't boot because the OS cannot be loaded.
Mit den aktuellen Ergebnissen hat IBM erneut bewiesen, dass System p-Server und die Virtualisierungsmöglichkeiten von IBM den Kunden mit der nötigen Rechenleistung versorgen können.
With these latest performance numbers, IBM has once again shown that System p servers and IBM\'s leadership virtualization capabilities provide the computing horsepower customers need today.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dass System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 205 ms.
