Vertaling van "dass der virtuelle Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the virtual machine
Wenn Sie den virtuellen Computer bereits erstellt haben und ihn nur für hohe Verfügbarkeit konfigurieren möchten, müssen Sie zuerst sicherstellen, dass der virtuelle Computer nicht ausgeführt wird.
If you have already created the virtual machine and only want to configure it for high availability, first make sure that the virtual machine is not running.
Stellen Sie sicher, dass der virtuelle Computer mit einem älteren Netzwerkadapter konfiguriert ist, der mit einem externen Netzwerk mit Installationsdiensten verbunden ist.
Ensure that the virtual machine is configured with a legacy network adapter that is connected to an external network which offers installation services.
Lesen Sie die folgenden Informationen, und stellen Sie sicher, dass der virtuelle Computer entsprechend konfiguriert ist, bevor Sie ihn für hohe Verfügbarkeit konfigurieren.
Before you try to make a virtual machine highly available, review the following information to make sure that the virtual machine is configured appropriately.
Wird kein Takt mehr gesendet und somit angezeigt, dass der virtuelle Computer nicht mehr antwortet, wird der Cluster benachrichtigt, sodass ein Neustart des virtuellen Clustercomputers oder ein Failover versucht werden kann.
If the heartbeats stop, indicating that virtual machine has become unresponsive, the cluster is notified, and can attempt to restart the clustered virtual machine or fail it over.
Mithilfe dieser Technologie wird sichergestellt, dass der virtuelle Computer nie aus einem gespeicherten Zustand gestartet wird, der dauerhaft auf dem Datenträger gespeichert ist, da dieser Zustand verglichen mit den übrigen DAG-Mitgliedern veraltet ist.
This technology helps to make sure that the virtual machine never comes up from a saved state that's persisted on disk because it will be stale relative to the rest of the DAG members.
Lösung: Stellen Sie sicher, dass der virtuelle Computer mit einem älteren Netzwerkadapter konfiguriert ist, der mit einem externen Netzwerk mit Installationsdiensten verbunden ist.
Solution: Ensure that the virtual machine is configured with a legacy network adapter that is connected to an external network which offers installation services.
Mit dem folgenden Befehl überprüfen Sie, dass der virtuelle Computer auf einen anderen Hyper-V-Host verschoben ist und der Vorgang nicht unterbrochen wurde
To confirm that the virtual machine moved to another Hyper-V host and the workload is not interrupted, type: Kopier
In diesem Fall stellt das Windows-Failoverclustering sicher, dass der virtuelle Computer verschoben und auf einem anderen Knoten im Cluster neu gestartet wird.
If such an event occurs, Windows Failover Clustering ensures that the virtual machine is relocated and restarted on another node in the cluster.
Stellen Sie sicher, dass der virtuelle Computer, auf dem ZENworks Appliance bereitgestellt werden soll, die in Abschnitt 2.0, Systemvoraussetzungen aufgeführten Mindestanforderungen erfüllt.
Make sure that the virtual machine to which you want to deploy ZENworks Appliance fulfills the basic requirements listed in Section 2.0, System Requirements.
Hinzu kommt, dass der virtuelle Computer besser auf User-Interaktion anspricht, als wenn OSGeo-Live von der DVD gestartet wird.
In addition, the virtual computer is much more responsive than when running off the original DVD.
Wenn Sie den virtuellen Computer bereits erstellt haben und ihn nur für hohe Verfügbarkeit konfigurieren möchten, müssen Sie zuerst sicherstellen, dass der virtuelle Computer nicht ausgeführt wird.
If you have already created the virtual machine and only want to configure it for high availability, first make sure that the virtual machine is not running.
Lesen Sie die folgenden Informationen, und stellen Sie sicher, dass der virtuelle Computer entsprechend konfiguriert ist, bevor Sie ihn für hohe Verfügbarkeit konfigurieren.
Before you try to make a virtual machine highly available, review the following information to make sure that the virtual machine is configured appropriately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
