Examples with "dasselbe Array" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir nehmen unser Formular STATS, um dasselbe Array über SQL Befehle zu erstellen
We're going to take our Statistics form to calculate the same array based on SQL commands
Vollständige Unterstützung für dasselbe Array wurde laut IBM-Ankündigung für den 24. November 2004 erwartet. Wie der Website von IBM zu entnehmen ist, steht die Einheit für den gemischten Betrieb von Fibre-Channel/SATA jedoch noch nicht zur Verfügung.
Full support on the same array was expected November 24, 2004 per IBM' s announcement, but the Fibre Channel/SATA intermix enclosure is still not available for shipping, per IBM' s website
Hinweis: Haben Sie im selben Array Attribut mehrere Kriterien definiert, wird das passende Kriterium nicht zwingend auf dasselbe Array Element angewendet.
Note: If you defined several criteria on the same array attribute, the matched criteria will not necessarily apply to the same array element.
Wenn X und Y Variablen mit demselben dynamischen Array-Typ sind, führt die Anweisung X:= Y dazu, dass X auf dasselbe Array wie Y zeigt.
If X and Y are variables of the same dynamic-array type, X:= Y points X to the same array as Y.
Wie Sie sehen, haben das PS5X00- und das PS6X00-Array dasselbe Format (3HE oder 4HE).
As you can see the PS5X00 and the PS6X00 arrays have the same format (3U or 4U).
Beide, das Original und das neue Array, haben eine Referenz auf dasselbe Objekt.
Both the original and new array refer to the same object.
Sowohl die vorhandenen als auch die neuen Storage-Arrays sind an dasselbe Fabric angeschlossen und befinden sich für die Dauer der Migration am selben physischen Standort.
Both existing and new storage arrays will be attached to the same fabric and located at the same physical location for the duration of the migration.
Werte per Drag-and-Drop aus und in dasselbe Objekt bewegen ist nützlich für Arrays und hierarchische Listen - ein einfacher Weg für den Benutzer, um ein Array oder eine Liste manuell zu sortieren.
Dragging and dropping data from and to the same object is useful for arrays and hierarchical lists-it is a simple way of allowing the user to sort an array or a list manually.
Die Höchstgrenze gilt für beide LUNs, die den V-Series Controllern über die Storage-Arrays bereitgestellt werden, sowie für die angebundenen NetApp Festplatten, sofern sie in dasselbe System integriert sind.
Maximum includes both LUNs provisioned from storage arrays to the V-Series controllers plus attached NetApp disk drives if combined in the same system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.