Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
datumsbasierten
Vertaling van "datumsbasierten" in Engels
date-based
date based
Stellen Sie Geschäftsregeln auf, um einen Informationslebenszyklus mit aktions- oder datumsbasierten Auslösern oder Metadaten zum Einhalten von Regeln zu verwalten
Build business rules to manage an information lifecycle and drive them with action- or date-based triggers or metadata
Schützt nur vor datumsbasierten Viren
Only protects against date-based viruses
Wählen Sie eine der datumsbasierten Unterregeln zum Einschließen von Aktivitäten, da der Plantyp Datumsbereiche unterstützt.
Please select one of the date based activity inclusion sub-policies, as the Plan Type supports date ranges.
Bei einer zeit- oder datumsbasierten Tabelle können Sie beispielsweise eine Datumskategorie zuweisen, die Power View bei zeitbasierten Visualisierungen unterstützt.
For example, if you have a time or date based table, you can assign a Date category that helps Power View with time-based visualizations.
In Abbildung 40 ist der Kalender der datumsbasierten Archivierung zu sehen.
Figure 40 shows the Date-based archiving calendar.
Bei datumsbasierten Eigenschaften wird das Feld Wert durch einen Kalender ersetzt, aus dem Sie ein Datum auswählen können.
For date-based properties, the Value field is replaced with a calendar tool that you can use to select a specific date.
Sie müssen explizit auf ein Datum klicken oder die Taste Eingabe drücken, um die Änderungen bei der datumsbasierten Filterung zu aktivieren.
You must explicitly click a date on the calendar tool or press Enter to activate date-based filtering changes.
Die Hamburger Konzeptkünstlerin ist bekannt für ihre seriellen Schreibarbeiten und datumsbasierten Quersummenberechnungen in Form von wandfüllenden Blockhängungen identisch gerahmter Papierarbeiten.
The Hamburg-born Conceptual artist is known for her serial writing pieces and date-based cross sum calculations hung as wall-spanning blocks of identically framed paper works.
Bei datumsbasierten Suchen werden Inserate, deren Kalender seit 60 oder mehr Tagen nicht mehr aktualisiert wurden, aus den Ergebnissen ausgefiltert.
On date-based searches, listings having calendars which are 60 days or more out of date will be filtered out of results.
Rechnungsnummern können auf verschiedene Arten strukturiert werden, einschließlich Dateinummern (INV0001), eindeutigem Rechnungscode oder datumsbasierten Bestellnummern.
Invoice Numbers can be structured in various ways including file numbers (INV0001), unique billing code, or date-based purchase order numbers.
Wenn Sie Projektkunden ohne Anteil definieren (d.h. den Rechnungsbetrag für jeden Kunden mit Hilfe der Logik der datumsbasierten Mittelverwendung ermitteln) und das Projekt auf Teilprojektebene finanzieren möchten, wählen Sie im Fenster "Umsatz und Fakturierung" die Option "Datumsbasierte Mittelverwendung".
To define project customers with no contribution (so that the system uses Date-Effective Funds Consumption logic to determine what to bill each customer) and fund the project at the task level, enable Date-Effective Funds Consumption as part of the project Revenue and Billing Information option.
Dabei kann der Nutzer mithilfe einer Pinch-Geste zwischen einer datumsbasierten Übersicht und einer detaillierteren Ansicht wechseln.
In this section the user can - with the help of a pinch gesture - switch between a date based overview and a more detailed view.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor datumsbasierten in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 20 ms.
