Vertaling van "de simone" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Giuseppe De Simone: Ich finde, dass die genannten Werte gerade durch die Flüchtlingskrise an Bedeutung gewonnen haben.
Giuseppe: I think that the values mentioned have become more important through the refugee crisis.
Es wurde gezeigt, dass L-Carnitin, eine Aminosäure, die die mit niedriger Zellenergie verbundenen Bedingungen verbessert, durch den Konsum gefährlicher Fette verursachte Beeinträchtigung der Immunfunktion verringert (De Simone 1982).
L-carnitine, an amino acid known to improve conditions associated with low cellular energy, has been shown to reduce the impairment of immune function caused by the consumption of dangerous fats (De Simone 1982).
Außerdem waren wir in einer sehr interessanten Demonstration von Ornella De Simone wo sie uns gezeigt hat, wie man Zucker-Orchideen herstellt.
Also we were in a very interesting demonstration of Ornella De Simone where she showed us how to produce sugar orchids.
Aegate freut sich darauf, mit den lokalen Intressenvertretern bei der Erstellung eines solchen Systems zusammenzuarbeiten, sagte Mark De Simone CEO von Aegate.
Aegate are looking forward to engage with local stakeholders in the delivery of such systems, said Mark De Simone CEO.
Nicht weit von dort, in Roccaraso, kannst du die Snowkite Schule WITHE SEA finden, welche vom Snowkite Pioneer Niccolò De Simone gefuehrt wird. Seine Schule befindet sich zwischen 3 weiten Plateaus, wo er seine Schueler mit hinfuehrt.
Not far from there, in Roccaraso, you can also find the snowkite school WITHE SEA owned and run by our snowkite pioneer Niccolò De Simone, his school is situated in between three wide plateaus where he takes his students according to the wind conditions.
Alex De Simone, CEO von Avochato, erklärt dazu: Wir sehen, dass zunehmend Machine-Learning-Technologien eingesetzt werden, die Marketer dabei unterstützen, jedem Kunden für ihn maßgeschneiderte Inhalte zu liefern.
Alex De Simone, CEO of Avochato explains: Machine learning technologies that enable marketers to tailor who sees a message are starting to decide what the content of conversations should be.
Ceramiche di Sicilia ist aus der historischen Gruppe an Handwerkern entstanden, die jahrzehntelang mit dem Meister Giovanni De Simone gearbeitet hat und von ihm das Imaginäre von Linie und Farben geerbt hat, welche die mediterrane Produktion und den Glanz der Insel kennzeichnen.
Ceramiche di Sicilia was founded by the historic group of artisans that has worked for decades with Maestro Giovanni De Simone and inherited from him the imagery of line and colours that are typical of the products and Mediterranean radiance of the island.
Nr. 179/2006, eingereicht von Giuseppe De Simone, italienischer Staatsangehörigkeit, im Namen des „Comitato Mosaico", unterzeichnet von 13 weiteren Personen, betreffend eine angebliche Verletzung der Gemeinschaftsvorschriften für öffentliche Aufträge im Bereich der Abfallbeseitigung
Nº 179/2006 by Giuseppe De Simone (Italian), on behalf of the Mosaico committee, bearing 13 signatures, concerning alleged infringement of Community legislation regarding public tendering procedures in the waste management sector
Giuseppe De Simone absolvierte eine klassische Berufslehre und schloss nachfolgend die eidgenössische Matura ab um Wirtschaftsgeschichte zu studieren.
After completing a traditional apprenticeship, Giuseppe De Simone took the Swiss Federal school leaving examination in order to study economic history.
Den 3. Platz sicherte sich Lenika de Simone aus Spanien mit 14.150 Punkten.
Lenika de Simone from Spain followed on the third rank.
1996 wurde in Verona in Italien ein Spielplatz mit Rosengarten nach Sergio De Simone und 1997 eine Schule in Neapel nach ihm benannt.
In 1996 a playground with a rose garden was laid out in Verona, Italy, and named after Sergio De Simone and in Naples a school was named for him in 1997.
Am 17. June 1714 entschied man sich eine neue Orgel aufzubauen, die 1715 von Pietro De Simone gemacht wurde.
In 1715 a new organ was made by Pietro de Simone, commissioned the 17 June 1714.
Du kannst bei meiner Freundin Esa de Simone in Rom wohnen.
You'll be fine at my friend Esa de Simone's house in Rome.
