The measures proposed in the report are not sufficient and are too declarative.
Die in dem Bericht vorgeschlagenen Maßnahmen reichen nicht aus und sind zu deklarativ.
The shortened form is declarative and requires no proof.
Die verkürzte Form ist deklarativ und erfordert keinen Nachweis.
Furthermore the existing file-based declarative semantic memory was parsed into the new database.
Weiters wurde das existierende dateibasierte deklarative semantische Gedächtnis in die neue Datenbank transferiert.
The first challenge is to describe workflows by declarative rules.
Die erste Herausforderung besteht darin, Arbeitsabläufe durch deklarative Regeln zu beschreiben.
Constants are named data objects that you create statically using a declarative statement.
Konstanten sind benannte Datenobjekte, die statisch mit einer deklarativen Anweisung erzeugt werden.
Personally, I really like the new declarative security provider annotations.
Ich mag die neuen deklarativen Security Provider Annotations sehr gerne.
The research group focuses in particular on logic-based, declarative languages.
Ein besonderer Schwerpunkt der Arbeitsgruppe liegt auf logikbasierten, deklarativen Sprachen.
A declarative approach, one based on rules, is far superior.
Ein deklarativer Ansatz, der auf Regeln basiert, ist dem weit überlegen.
You can add declarative information to a program by using an attribute.
Sie können mithilfe eines Attributs deklarativen Informationen zu einem Programm hinzuzufügen.
Static and dynamic aspects of declarative knowledge in a geometry problem solving context.
Statische und dynamische Aspekte deklarativen Wissens im Kontext geometrischen Problemlösens.
In general, we distinguish between imperative and declarative process modeling languages.
Man unterscheidet unter anderem zwischen imperativen und deklarativen Sprachen.
Enable or disable the container-managed declarative principal mappings defined on this page.
Container-verwaltete deklarative Principal-Zuordnungen aktivieren oder deaktivieren, die auf dieser Seite definiert werden.
The rules in these sets are declarative and precise.
Die Regeln in diesen Regelwerken sind deklarativ und präzise.