Examples with "definiertem Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Fräsen wird ein Schaumstoffrohling aus Hartschaum in die Maschine platziert und Aussparungen durch einen Fräskopf automatisch nach definiertem Programm ausgefräst.
When milling, a hard foam blank is placed in the machine and recesses are automatically milled out by a milling head according to a defined program.
Andere resultaten
Die Lizenz wird jeweils für ein Programm mit definiertem Funktionsumfang gewährt (nachstehend „Edition" genannt).
Licenses are always provided for a Program with a defined scope of functionality (an "Edition").
Man muss über jeden Befehl nachdenken und es im Zusammenhang mit anderen Teilen des Programms schreiben, mit einem genau definiertem Ziel.
It is necessary to think about each command and write it in relation to other parts of the program with a precisely defined goal.
Garantiert einfache Realisierung Die Standardsoftware lässt sich schnell und mit klar definiertem Aufwand basierend auf dem Fast-Start-Programm einführen.
The software suite can be rolled out quickly and with a clearly defined level of effort by using the Fast-Start program.
Das Ziel dieser retrospektiven Studie war, die Zuverlässigkeit des Programms an einem definiertem Risikokollektiv sowie den Einfluss der Qualität der präpartalen fetalen Gewichtsschätzung zu testen.
The objective of this retrospective study was to analyse the predictive value of Anapelvis software in consideration of antenatal foetal biometry quality.
Die Ergebnisse der Wirksamkeitsstudie zeigen, dass ein intensiviertes berufsorientiertes Programm mit klar definiertem multimodalem Aufbau wie dem hier vorgestellten die beruflichen Teilhabechancen besonders beeinträchtigter Patienten erhöhen kann.
Conclusions: Results of the trial confirm that an intensified work-related program with a well-defined multimodal composition like the one presented here is able to enhance the chances of participation in working life for patients with substantial work-related problems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.