Vertaling van "dein Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie werden vom IRC-Server interpretiert und dein Client bekommt eine Antwort auf diesen Befehl.
They are interpreted by the server and your client will get an answer to this command.
Port Forwarding zur Konnektivitätserhöhung zu nutzen, erhöht die Chancen, dass dein Client Daten zu anderen Peers seedet.
Using port forwarding for connectability increases the chances that your client will upload data to a peer who is leeching.
Falls beide Überprüfungen gelingen, wird dein Client erfolgreich von dem anderen Client identifiziert.
If both checks succeed, your client will be successfully identified on that client.
Natürlich verfährt dein Client mit der digitalen Signatur, die er von dem fernen Client bekommt, ganz genauso.
Of course, your client will do exactly the same with the digital signature it gets from the remote client.
Falls dein Client von diesen Problemen betroffen ist, kannst du im Folgenden erfahren, wie du diese Probleme beseitigen kannst.
If your client is affected by these problems you get to to know how to eliminate these problems in the following.
Sollte dein Client nicht aufgeführt sein und es dennoch zu Problemen kommen, dann hilft dir der Usermode +c weiter.
If your client is not mentioned user mode +c may help you.
Die wichtigste Auswirkung dieses Verhaltens ist, dass du die Nachrichtensprache nicht ändern solltest, wenn dein Client die Nachrichten lesen will - ansonsten versteht er sie nicht mehr.
The main implication of this is that, if your client program relies on message parsing, you should not change the language of your messages, or your program will no longer understand them.
Wenn dein Client nur zu bekannten verfügbaren Formaten wechselt, wird die Client-Leistung weder durch die Einführung neuer Qualitätsstufen noch durch das Entfernen von Qualitätsstufen beeinflusst, die für deinen Player-Kontext nicht geeignet sind.
By ensuring that your client only switches to known, available formats, you can ensure that your client's performance will not be affected by either the introduction of new quality levels or the removal of quality levels that are not appropriate for your player context.
Wenn das Netzwerk einmal wirklich 8 MB an Blockgröße braucht und dein Client diesen Platz nicht verarbeiten kann, dann wird er zurückfallen.
That is the idea that if the network really needs 8 MB of transaction space and your client can't handle that space, than you will fall behind.
Falls dein Client nicht lädt, was daran liegen könnte, dass du mehrere oder inkompatible Versionen von Java installiert hast, sollten diese Schritte alle Versionen von Java entfernen, sodass du die neueste Version installieren kannst.
And if you are having trouble with your client not loading, which may be due to having incompatible or multiple versions of Java, these steps should remove all versions of Java to allow you to just install the latest version.
Das Plus-Team glaubt, dass die zweite Möglichkeit besser ist, da man hierdurch erfahren kann, wie viel dein Client aktiv dazu beigetragen hat.
The Plus team believe that the second method is better because you know how your client actively performed.
Während du den "In der Nähe" Modus verwendest, schickt dein Client deine Standortdaten an unsere Server.
When you activate nearby mode, your client sends location data to Hoccer's servers.
Anmeldefehler 10 bedeutet, dass sich dein Client nicht mit den NCSOFT-Anmeldediensten verbinden kann.
Login Error 10 means that your client is having trouble connecting to NCSOFT login services.
