We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch der soziale, ökonomische und materielle Kontext, in dem Algorithmen angewendet werden, spielt eine wichtige Rolle.
The social, economic and material context in which the algorithms are used also plays an important role.
Sie kommen an einen Punkt, an dem Algorithmen darüber entscheiden, welche gesellschaftliche Gruppe im demokratischen Diskurs überhaupt noch gehört wird.
We're reaching a point where algorithms will decide which social group's voice will even be heard in the democratic discourse.
Längst leben wir im Zeitalter der "networked images", in dem Algorithmen und Programme die Erscheinungsformen, Orte und Verbreitung von Fotografien massiv beeinflussen und das Verhältnis zwischen Fotograf und Fotografiertem, Betrachter und Gesellschaft neu ausgehandelt wird.
We have been living for many years in the age of networked images in which algorithms and programmes greatly impact appearance, places and dissemination of photographs and the relationship between photographer and the photographed, the viewer and society is being renegotiated.
Beim Abbau werden die Blöcke dabei behilflich sein eine Transaktion die im Netzwerk läuft in einem Block zu platzieren und so eine Verbindung zwischen dem aktuellen Block und dem vorherigen Block zu schaffen, sodass das Netzwerk dem Algorithmen entsprechend gesichert ist.
During a mine, a block will help you place transactions that are running on the network in a block and create a connection between the current block and previous blocks to secure the network by the block algorithms of the network.
Darauf basierend könnte ein lebendiger, international konkurrenzfähiger Marktplatz entstehen, der neuartige Anwendungen und Geschäftsmodelle hervorbringt, ein Brutkasten für KI-Innovation, in dem Algorithmen, Daten, und Daten-Apps entwickelt und gehandelt werden können.
This could serve as a foundation for a lively, internationally competitive marketplace that yields innovative applications and business models, an incubator for AI innovation, where algorithms, data, and data apps can be developed and traded.
Heizungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuergerät (34) ein Speicherelement aufweist, in dem Algorithmen zur Einstellung der Soll-Kühlmitteltemperaturen (TK1, TK2) abgelegt sind.
Heating system according to one of the preceding claims, characterised in that the control apparatus (34) has a storage element, in which algorithms for setting the desired coolant temperatures (TK1, TK2) are deposited.
Der Titel „Farewell Photography" markierte dabei den Abschied vom Analogen, denn längst leben wir schon im Zeitalter der „networked images" oder der „algorithmic images", in dem Algorithmen und Programme die Erscheinungsformen, Orte und Verbreitung von Fotografie organisieren und beeinflussen.
The title "Farewell Photography" alluded to the passing analogue era, for we now live in the age of "networked or algorithmic images" in which algorithms and computer programs organise and influence the appearance, location and dissemination of photography.
Das zeigen Ergebnisse eines Projekts des Wissenschaftsfonds FWF, in dem Algorithmen zur Abstimmung entwickelt wurden, die auf Prinzipien der Evolution beruhen.
This is shown by the results of a project of the Austrian Science Fund FWF in which algorithms for configuration were developed based on the principles of evolution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
