Examples with "dem Chargencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Verpackungseinheit trägt ein Etikett mit dem Namen des Produkts, dem Nettogewicht, dem Namen des Herstellers, dem Herstellungsdatum, dem Chargencode, dem Verfallsdatum oder der Haltbarkeit sowie den Lagerbedingungen.
Labeling: Each packing unit carry a label indicating the name of the product, the net weight, the name of the manufacture, the date of production, the batch code, expiry date or shelf life and storage condition.
Andere resultaten
Ein Rezept kann auf der Maschine eingestellt oder ausgewählt werden, zu dem ein Chargencode manuell hinzugefügt werden kann.
A recipe is set or selected on the palletizer where a batch code can be added manually.
Der neue Chargencode, zu dem das System wechselte.
Normalerweise, An jedem Umschlagplatz sind auch die Chargencodes zu erfassen.
Usually, at each point of handling, lot codes must also be recorded.
Der Austausch eines Fasses am Dosiersystem oder die Verwendung einer manuell hinzugefügten Komponente ist nur möglich, wenn ein Chargencode eingegeben wurde.
Exchanging a barrel at the dispensing system or using a manually added component is only possible when a batch code has been keyed in.
In Produktionsstätten werden Artikel bereits früh im Produktionsprozess mit Datums- und Chargencodes gekennzeichnet, um Inhalt, Herkunft und Herstellungsdatum zu kennzeichnen.
In manufacturing facilities, items are marked with date/lot codes early in the production process to signify contents, origin, and date of manufacture.
Verschiedene Suchkriterien sowohl nach Chargencode als auch nach Lieferanten, Kunden, Loten, etc.
Various search criteria, including batch code as well as suppliers, customers, lots, etc.
Der Lagerverwalter gibt alle diesbezüglichen Daten zu jedem Faß ein, wie z. B. Chargencode, Verfallsdatum und Liefergewicht.
The warehouse manager keys in all relevant data related to each barrel, such as batch code, expiry date and delivered weight.
Qualitätsinspektionen müssen überprüfen, dass Datums- und Chargencodes vorhanden und richtig gedruckt sind, um so die Rückverfolgbarkeit zu garantieren und Rückrufe einfacher managen können.
Quality inspections must verify that date/lot codes are present and have been printed correctly to ensure traceability and more easily manage recalls.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
