We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data chip
Wer von euch hat gecheckt, dass eine Bombe in dem Datenchip war?
Rein mit dem Datenchip und du hast dein Mädchen wieder.
You stick in her memory chip, and you got your girl back exactly the way you had her before.
Der Pass 10 ist ausser dem Datenchip praktisch identisch mit dem Pass 03/06.
Pass 10 is practically the same as Pass 06 except for the chip with the biometric data.
Der Pass 10 ist außer dem Datenchip praktisch identisch mit dem Pass 03/06.
Pass 10 is practically the same as Pass 06 except for the chip with the biometric data.
2 Der Bundesrat kann Luftverkehrsunternehmen, Flughafenbetreiber und andere Stellen, die die Identität einer Person prüfen müssen, für Personenkontrollen dazu ermächtigen, die auf dem Datenchip gespeicherten Fingerabdrücke zu lesen.
2 The Federal Council may authorise airlines, airport operators and other agencies that must verify the identity of persons to read the fingerprints stored on the data chip in order to carry out checks on persons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.