Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
her
Vertaling van "her" in Duits
She was pleasantly surprised to see her account balance had increased.
Sie war angenehm überrascht, dass sich ihr Guthaben erhöht hatte.
When you talk to her, be careful with your words.
Wähle deine Worte mit Bedacht, wenn du mit ihr sprichst.
I cooked dinner for her once, and she loved it.
Ich habe einmal für sie gekocht, und sie liebte es.
He got struck on her the moment she smiled at him.
Er war sofort verknallt in sie, als sie ihn anlächelte.
She checked her cash balance online before making any large purchases.
Sie prüfte online ihr Guthaben, bevor sie größere Einkäufe tätigte.
As she approached the stage, her heart raced with excitement.
Als sie die Bühne betrat, klopfte ihr Herz vor Aufregung.
The soft sigh was her cue to move closer to him.
Der leise Seufzer war ihr Hinweis, sich ihm zu nähern.
She hemmed and hawed when her boss requested a clear commitment.
Sie druckste herum, als ihr Chef eine klare Zusage verlangte.
She always puts her best foot forward when meeting new clients.
Sie gibt immer ihr bestes, wenn sie neue Kunden trifft.
She had to squeeze into her old dress for the party.
Sie musste sich für die Party in ihr altes Kleid zwängen.
She prefers to use the singular when talking about her pet.
Sie bevorzugt die Einzahl, wenn sie über ihr Haustier spricht.
She needed to prop the heavy box until her friend arrived.
Sie musste die schwere Kiste abstützen, bis ihr Freund eintraf.
She decided to pattern her dress after the latest fashion trends.
Sie beschloss, ihr Kleid nach den neuesten Modetrends zu gestalten.
Uitdrukkingen met her: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! let her rip v.
loslegen lassen · einfach laufen lassen
"When you're ready, just let her rip!"
! off her guard adj.
unvorbereitet
"She was caught off her guard by the sudden question."
allow nature to take her course v.
die Natur ihren Lauf lassen
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
! bust her chops v.
necken · scherzen
"They always bust her chops about her fashion choices."
in her own right adv.
aus eigenem Recht
"She is successful in her own right, not because of her family."
! in her right mind adj.
bei klarem Verstand
"No one in her right mind would make such a decision."
let nature take her course v.
die Natur ihren Lauf lassen
"We decided to let nature take her course during the recovery."
! more power to her interj.
alle Achtung vor ihr
"She completed the marathon despite the odds, more power to her!"
! up to her neck adj.
bis zum Hals
"She is up to her neck in work."
! her indoors n.
die Frau zu Hause
"He always checks with her indoors before making plans."
permit nature to take her course v.
laufen lassen · zulassen
"We must permit nature to take her course in healing."
virtue is her own reward exp.
Tugend ist ihr eigener Lohn
"He believes virtue is her own reward, not money."
put her there exp.
Schlag ein
"He smiled and said, 'Put her there!' as he extended his hand."
on her beam-ends adv.
in einer verzweifelten Lage
"After losing her job she was on her beam-ends."
bone in her teeth n.
Bugwelle
"The yacht had a bone in her teeth as it sped away."
what is her name exp.
wie heißt sie
"I met her yesterday, what is her name?"
take it from her v.
etwas von ihr nehmen
"You can take it from her when she hands it over."
her stash n.
ihre versteckte Sammlung
"She showed me her stash of old letters."
Synoniemen voor her in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of her
+10k
to her
+10k
his or her
+10k
because of her
+10k
on her own
+10k
it's her
+10k
Her Majesty
+10k
her husband
+10k
Resultaten: 1492133. Exact: 1492133. Verstreken tijd: 579 ms.
