Examples with "dem Hardware-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nehmen Sie nun die Notiz mit dem Hardware-Code (beziehungsweise das gespeicherte Textdokument) sowie ein tragbares Speichermedium (etwa einen USB Stick) und gehen zu einem Computer, der über eine Internetverbindung verfügt.
Take your hardware code (or the saved text file) as well as a portable storage device such as a USB key to a computer with an internet connection.
Andere resultaten
Live zeigt Ihnen ein weiteres Dialogfenster, in dem der Hardware-Code Ihres Rechners sowie weitere, wichtige Informationen zur Offline Autorisierung angezeigt werden
Live will display another window in which the hardware code of your computer is shown, as well as further information regarding the Offline Authorization process
Ihre Anforderungen sind klar: Sie wollen das beste Systemdesign auf der optimal passenden Hardware mit dem effizienteste Code, und das alles skalierungsfähig.
Your demands are clear: you want the best system design on the most appropriate hardware running the most efficient code, and all with the capacity to scale.
Nach Bestätigung wird der Hardware Code Generator gestartet.
After confirmation, the hardware code generator is started.
Der Hardware-Code Generator wird am Ende des Setups gestartet.
The hardware code generator is started at the end of the setup.
Notieren Sie sich den Hardware-Code Ihres Rechners.
Please note down the Hardware-Code of your computer.
Geben Sie daher nur den Hardware-Code des Computers ein, der lizenziert werden soll.
So you should enter the Hardware Code of the computer to be licensed only.
Sie ist ein Teil des R-Studio-Pakets, aber der Registrierungsschlüssel dafür wird separat generiert und erfordert einen Hardware-Code.
R-Studio Emergency is included in R-Studio package but its activation key is generated separately and requires a hardware code obtaining.
Der für die Registrierung erforderliche Hardware-Code ist gerätespezifisch und wird beim Start des Programms angezeigt.
A hardware code required for registration is specifically defined for a single personal computer and is displayed when registering the program.
Nachdem Sie die Lizenz, die autorisiert werden soll, ausgewählt haben, geben Sie bitte den von Live angezeigten Hardware-Code ein.
After selecting the license to authorize, enter your hardware code from Live and click "Download File."
A: Öffnen Sie das Produktaktivierungsmenü in Ihrem Webbrowser und kopieren Sie Ihren Hardware-Code, um ihn an Ihren Distributionspartner zu senden (am besten per E-Mail, um Fehlkommunikation zu vermeiden).
A: Open your products activation menu web page and copy the hardware code, send the hardware code to your distribution partner (best via email to avoid miscommunication).
Auch dafür wurde die entsprechende Hardware mit zugehörigem Code entwickelt und implementiert.
Also for this the appropriate hardware with associated code was developed and implemented.
Weder Zugriff auf die physikalische Hardware noch Code-Instrumentierung werden benötigt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
