We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the import format
this import format
Zu dem Importformat wird in der Regel eine Umsetzdatei bereitgestellt.
In general, a conversion file is provided with the import format.
Dateien mit dem Importformat werden von nationalen Ämtern oder kommerziellen Anbietern bereitgestellt.
Files in this import format are provided by national authorities or commercial sources.
Als Systemadministrator kannst Du diese Datenbanktabelle anpassen, verändern und erweitern, um so dem Importformat eigene Felder hinzuzufügen.
As a system administrator, you can adapt, modify and extend this database table by adding custom fields to the import format.
Hinweis: Für einen erfolgreichen Datenimport muss das Trennzeichen der Importdatei mit dem aus dem Importformat übereinstimmen (Komma, Tabulatorzeichen, Semikolon usw.).
Note: In order to successfully import data, the separator in the import file must coincide with the one set in the import format (comma, semicolon, tab, etc.).
In dem folgenden Beispiel wird der Dateninhalt aus einer Datei einer Tabellenkalkulationssoftware (hier z.B. eine Excel-Datei vor der Konvertierung in eine CSV- oder TXT-Datei) dem Importformat für postalische Daten gegenübergestellt
The example below compares the data content of a file from a spreadsheet software (here, e.g., an Excel file prior to its conversion to a CSV or TXT file) with the import format for postal data
Hilfsstamm für Mengeneinheiten für den Import von Warennummern aus Importdateien mit dem Importformat "Textdatei ohne Trennzeichen"
Secondary master files for units of measure for importing commodity codes from import files with the "Text File Without Separators" import format
Dateien mit dem Importformat werden im Online-Portal des statistischen Amts der Europäischen Union (Eurostat) jährlich bereitgestellt (RAMON-Server).
Files in this import format are provided in the online portal of the statistical office of the European Union (Eurostat) each year (RAMON server).
Bedeutung (Gilt nur für Importdateien mit dem Importformat "RAMON-XML-Datei".)
Meaning (Applies to import files with the "RAMON XML File" import format only.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
