Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Lehrprogramm
Vertaling van "dem Lehrprogramm" in Engels
the teaching program
Wir glauben, dass sowohl die Einheimischen als auch die Freiwilligen wirklich von dem Lehrprogramm profitieren werden!
We believe, both the local people and the volunteer will truly benefit from the teaching program!
Ich bin mit dem Aufbau der Fahrstunden und dem Lehrprogramm sowie dem Umgang untereinander sehr zufrieden und das Fahren mit Richi macht ebenfalls Spass.
I am very satisfied with the structure of the driving lessons and the teaching program as well as the interaction with each other and driving with Richi is also fun.
Schwangere Personen dürfen nicht an dem Lehrprogramm "lab animal training" teilnehmen.
Pregnant women are not allowed to participate in the "lab animal training" teaching program.
Zugleich werden die Promovenden stimuliert, kontinuierlich ihre Arbeitsvorhaben vorzutragen und an dem Lehrprogramm auszurichten.
At the same time, the doctoral students are encouraged to carry out their work projects on a continuous basis and to take part in the teaching program.
Abgeschlossen wird das Studium regelhaft im sechsten Semester mit einer Prüfung und einer achtwöchigen Bachelorarbeit mit biochemischer Thematik in dem Forschungslabor eines Hochschullehrers, der an dem Lehrprogramm des Studienganges beteiligt ist.
The course ends in the sixth semester with an examination and an eight-week B.Sc. thesis on a biochemical subject at the research lab of a university lecturer/professor involved in the teaching side of the B.Sc. programme.
WH: Gehörte zu dem Lehrprogramm im Dojo nicht, dass Ihre Lehrer Ihnen zeigten, wie Sie üben sollten?
WH: Your teachers didn't show you how they practiced as part of your curriculum at the dojo?
Die ursprüngliche Vorstellung im Projekt Athena war es, dass es vorlesungsspezifische Software gäbe, die zusammen mit dem Lehrprogramm entwickelt würde.
The original concept of Project Athena was that there would be course-specific software developed to use in conjunction with teaching.
Gleichzeitig mit dem Lehrprogramm bietet unsere Schule auch Lektionen der traditionellen griechischen Tänze an.
In conjunction with its educational program, our School also offers lessons of traditional Greek dances.
Auch der 16-jährige Jarasch, der zurzeit noch das Lyzeum besucht, ist überzeugt von dem Lehrprogramm, das den Schülern komplett auf Belarussisch vermittelt wird.
16-year-old Yarash, who currently attends the lyceum, is also happy with the curriculum, which is taught entirely in Belarusian.
Beispiele der Fragen für den TEFaQ Test: Zugang zu dem Lehrprogramm des mündlichen Übungstests
Examples for TEFaQ questions: Access to the tutorial of the listening test
Für den Bedarf der Mittelmusikschule wird der Unterricht für die allgemeinen Fächer dem Lehrprogramm der Musikschule gemäß durchgeführt.
It also carries out general subjects within the syllabus and curriculum of the Secondary School of Music in Požega.
Hier mußte man nur ständig die Haufen niemandem nicht der nötigen Papiere ausfüllen und die Lektionen, dem Lehrprogramm, das auf den unerschütterlichen Grundlagen von Marx und Lenin aufgebaut ist lesen.
What really bothered me was that we had to fill out a lot of documents that nobody needed anyway, and I had to give lectures according to the old-as-this-world, totally obsolete curriculum built on the principals of Marxism - Leninism.
Die ursprüngliche Vorstellung im Projekt Athena war es, dass es vorlesungsspezifische Software gäbe, die zusammen mit dem Lehrprogramm entwickelt würde.
The original concept of Project Athena was that there would be course-specific software developed to use in conjunction with teaching.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Lehrprogramm in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
