Auf dem LinuxTag stellen zwei dieser Teams ihre wissenschaftlichen Projekte vor.
Two of these teams will be presenting their scientific projects at LinuxTag.
Hier auf dem LinuxTag habe ich die Unterstützung gefunden.
Here at LinuxTag I found the support I need.
Die Anzahl und Vielfalt an Angeboten auf dem LinuxTag ist einzigartig und unerreicht
The number and variety of offerings at LinuxTag is unique and unmatched
Die Mischung zwischen Community und Business ist auf dem LinuxTag sehr gut.
At LinuxTag the mixture of people from the community and from business is very good.
Vorgesehen ist, dass diese Session Chairs etwa sechs bis acht Sprecher zu einem Thema auf dem LinuxTag versammeln.
The plan is for the session chairs to gather six to eight speakers on a particular subject at LinuxTag.
Verschaffen Sie sich einen Eindruck und besuchen Sie uns auf dem LinuxTag.
Make up your own impression - you are very welcome to visit us at LinuxTag
Was hat Dich bewogen, auf dem LinuxTag 2011 einen Vortrag zu halten?
Why did you choose to present a talk at LinuxTag 2011?
Einzigartig auf dem LinuxTag ist das gleichberechtigte Nebeneinander von Projekten und Unternehmen, das ein Spiegel der innovativen Open-Source-Welt ist.
The equal coexistence of projects and companies, which is a reflection of the innovative open-source world, is unique at LinuxTag.
Daran habe die über zehnjährige Zusammenarbeit mit einem Netzwerk an Session Chairs, Entwicklern und Kennern der Szene einen großen Anteil, beschreiben die beiden das Modell hinter dem LinuxTag.
Working in a network with session chairs, developers and insiders for over ten years has made a decisive impact, is how they describe what drives LinuxTag.
Was sind das eigentlich für Menschen, die die Vorträge auf dem LinuxTag halten?
Who are the people behind the talks at LinuxTag?
Wer hat die Vorträge auf dem LinuxTag 2011 gehalten?
Who are the people behind the talks at LinuxTag 2011?
Für professionelle Weiterbildung gibt es auf dem LinuxTag nicht nur die Fachvorträge, sondern auch thematisch fokussierte Tutorien und Zertifizierungen.
LinuxTag is also a place for continuing professional training: not only in the lecture programs, but also in concentrated tutorials and certification courses.
Die freien Projekte, die auf dem LinuxTag ausstellen, haben Anspruch auf 50 Prozent Rabatt (solange Vorrat reicht).
Free projects exhibiting at LinuxTag get 50 percent off (until stock's empty).