Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem LinuxTag in
Vertaling van "dem LinuxTag in" in Engels
LinuxTag in
Das Debian-Projekt wird sich auf dem LinuxTag in Karlsruhe, Deutschland, vom 10. bis 13. Juli mit einem Stand in der Ausstellung und einem Tag für Gespräche und Workshops am 11. Juli 2003 sehen lassen, der Entwicklern und interessierten Benutzern gewidmet ist.
The Debian project will be exhibiting at LinuxTag in Karlsruhe, Germany from July 10th to 13th with a booth in the exhibition and a day of talks and workshops dedicated to developers and interested users on July 112003.
Peter Palfrader ist verantwortlich für die kommenden Signierpartys auf dem LinuxTag in Karlsruhe, Deutschland, und der DebConf in Oslo, Norwegen.
Peter Palfrader is responsible for the upcoming key signing parties at LinuxTag in Germany, Karlsruhe, and DebConf in Oslo, Norway.
Zwei Tage später, am 11. Juli, hielt Andreas Tille auf dem LinuxTag in Karlsruhe einen Vortrag im Rahmen des freien Vortragsprogramms.
Two days later, on July 11, Andreas Tille held a talk at The Free Conference at LinuxTag in Karlsruhe.
Das erste Exemplar (mit Gehäuse) haben wir im Mai 2008 auf dem LinuxTag in Berlin vorgestellt.
The first instance (with housing) was introduced to the public in May 2008 at the LinuxTag fair in Berlin.
Berlin, 14. Mai 2012 - Um aktuelle Streitfragen der Netzpolitik geht es bei einer hochkarätig besetzten Podiumsdiskussion am 23. Mai auf dem LinuxTag in Berlin.
Berlin, 14. May 2012 - At the high-profile panel discussion on the 23. May it will be about controversial issues of the network policy at the LinuxTag in Berlin.
Auf dem LinuxTag in den Messehallen unter dem Funkturm werden rund 10.000 Besucher aus aller Welt erwartet, die sich über freie Software und offene Betriebssysteme informieren und austauschen.
Around 10,000 visitors from around the world are expected to attend LinuxTag in the trade fair halls on the Berlin Exhibition Grounds. They will be finding out about and exchanging views on free software and open source operating systems.
Außerdem gewinnt er "Mojo". Das Mojo erhöht seine Chance, am eigentlichen Hacking Contest teilzunehmen und vor einem großen Publikum am 13. Mai, auf dem LinuxTag in Berlin seine Fähigkeiten zu beweisen.
In addition they will win the "Mojo", which will improve their chances of participating in the actual Hacking Contest, where they can demonstrate their abilities in front of a large audience on 13 May at LinuxTag in Berlin.
Speziell im Hinblick auf die Präsenz des Vereins auf dem LinuxTag in Berlin wurde die Palette an Informationsmaterialien auf den neuesten Stand gebracht.
Particularly with regard to Wikimedia Deutschland's presence at the LinuxTag in Berlin we updated the portfolio of our information material.
Ausserdem werde ich am Kubuntu Stand auf dem LinuxTag in Berlin sein.
I'll be at the Kubuntu booth on the LinuxTag in Berlin.
Ausserdem werde ich am Kubuntu Stand auf dem LinuxTag in Berlin sein.
I was on several booth for Ubuntu and Kubuntu including the last LinuxTag in Berlin.
Neben unseren laufenden Tätigkeiten wie Fellowshiptreffen, Teilnahme an Veranstaltungen wie dem LinuxTag in Berlin, floss unsere meiste Energie und Aufmerksamkeit der Generalversammlung (GV) zu, die in Miraflores de la Sierra abgehalten wurde.
ongoing activities with Fellowship meetings, participations to events such as the LinuxTag in Berlin, most of our energy and attention were directed at the General Assembly (GA) held in Miraflores de la Sierra.
Auf dem LinuxTag in Kaiserslautern wurden wir von Associated Press (ap) angesprochen, die ein paar Pressemeldungen über Debian veröffentlichen wollten.
At the LinuxTag in Kaiserslautern we were contacted by Associated Press (ap). They wanted to release a few press messages containing Debian.
Vortrag über die beiden internen Debian-Projekte Debian Med und Debian Junior auf dem LinuxTag in Karlsruhe.
Talk about the two internal Debian Projects Debian Med and Debian-Junior at LinuxTag in Karlsruhe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem LinuxTag in in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 39 ms.
