Das Steuergerät wird am Ende des Kranes montiert um dem Operator einfache Fernbedienung des Kopfes zu bieten.
The control box is placed at end of crane to offer operator easy adjustment of remote head.
Erlauben Sie dem Operator, Anhänge-Dateien an den Kunden zu senden
Allow operator to send attach files to customer
Die Abfragen mit dem Operator CROSS JOIN wurden nicht korrekt ausgeführt.
The queries containing CROSS JOIN operator where not executed correctly.
Es erlaubt dem Operator, die Arbeit mit voller Autonomie durchzuführen.
It allows the operator to perform the work with full autonomy.
Diese stehen dem Operator in beliebiger Anzahl und Gestaltung zur Verfügung.
These control panels are available to the operator in any number and style.
Über diese Schaltfläche können Sie dem Operator ein Material zuweisen.
Zwischen jedem vorausgehenden Begriff und dem Operator muss ein Leerraum sein.
There must be a space between the operator and any preceding term.
Mit dem Operator "Kommentar" können Sie Ereignissen Textkommentare hinzufügen.
Mit dem Operator Like können Sie das optionale Platzhalterzeichen % verwenden.
Using the like operator, you can specify the optional % wild-card character.
Durch diese Aktion wird der Zeitablauf des entsprechenden Partikelsystems mit dem Operator synchronisiert.
This action synchronizes the referenced particle system's timing with the operator.
Geben Sie dem Operator im Notfall Ihre Adresse an.
During the emergency, give your street address to the operator.
Fügen Sie vor und nach dem Operator ein Leerzeichen ein.
Insert a space both before and after the operator.
Multiplikation Vor und nach dem Operator steht ein Leerzeichen.
Multiplication The operator is preceded and followed by a blank.