Examples with "dem Originalcode im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In beiden Fällen wird angeraten, die Richtigkeit des auf der Seite eingefügten HTML-Codes zu überprüfen, indem man ihn mit dem Originalcode im Abschnitt Konfiguration beim Menüpunkt "HTML-Code" vergleicht.
In any case, it is recommended to check the HTML code in your web pages by comparing it with the original code available in the 'HTML code' page in your account 'Settings' section.
Andere resultaten
Der Code ist dabei mit dem Originalcode vergleichbar.
Decompyle kann auch die Äquivalenz eines Quellcodes überprüfen, indem er kompiliert wird und der neue Bytecode mit dem Originalcode verglichen wird.
Decompyle can also verify the equivalence of the generated source by compiling it and comparing the new byte-code with the original byte-code.
Später habe ich ein paar weitere Korrekturen aus dem Originalcode übernommen und ich werde das Projekt auch weiterhin gelegentlich mitverfolgen.
Later, I ported some fixes from the original code, and I'm going to continue monitoring that repository occasionally.
Basierend auf dem Originalcode von Bitcoin bietet es die gleiche Sicherheit und Zuverlässigkeit, sorgt aber durch eine Reihe innovativer Erweiterungen fľr mehr Flexibilität.
Based on Bitcoin's original code, it inherits the same security and reliability, but adds flexibility through a number of innovative additions. Flexibility
Da ich Popcorn gerne verwende und immer noch für ein sehr nützliches Programm halte, habe ich basierend auf dem Originalcode ein Update erstellt, das folgende Verbesserungen aufweist
Because I like to use Popcorn and want to keep this nice program, I created an update, based on the original code, with the following improvements
Die Lizenz darf die Verbreitung von modifiziertem Quellcode nur dann einschränken, wenn sie die Verbreitung von sogenannten Patchdateien in Verbindung mit dem Originalcode gestattet, damit das Programm vor der Benutzung verändert werden kann.
The license may restrict source code from being distributed in modified form only if the license allows the distribution of "patch files" with the source code for the purpose of modifying the program at build time.
Wenn es das täte, dann könnte jedes Einzelwesen im Universum die Codeänderungen zusammen mit dem Originalcode erben, und die gesamte Realität könnte sich innerhalb eines Augenblicks verändern (vergessen Sie nicht, daß das Höchste Wesen außerhalb der Zeit lebt!)
If It did that, then every individual in the universe could inherit the code changes together with the original code, and all of reality could change in one instant (keep in mind that the Supreme Being lives outside of time!)
Extern bedeutet hier, dass das Steuergerät durch ein spezielles RCP-System ergänzt wird, um eine neue Regelfunktion f(x)' synchron mit dem Originalcode auf dem Zielsteuergerät auszuführen.
'External' means that a dedicated RCP system is attached to the ECU to execute a new control function f(x)' synchronously to the original code running on the target ECU.
Es war im Originalcode. Er wollte es schnell reparieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
