Examples with "dem Peercomputer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesen Einstellungen können Sie angeben, wie das Benutzerkonto auf dem Peercomputer authentifiziert wird.
Use these settings to specify the way in which the user account on the peer computer is authenticated.
Der Wert der Gültigkeitsdauer, der in Responder Lifetime Notify erhalten wurde, liegt unter dem in Windows 2000 konfigurierten minimalen Wert. Korrigieren Sie die Richtlinie auf dem Peercomputer.
The lifetime value received in the Responder Lifetime Notify is below the Windows 2000 configured minimum value. Please fix the policy on the peer machine.
Wenn das Dienstprogramm ping versucht, die Sicherheit auszuhandeln, liegt eine Richtlinie für den Computer vor, die besagt, dass der Datenverkehr über ICMP zum Ziel zu schützen ist und der Computer eine Sicherheitszuordnung mit dem Peercomputer auszuhandeln hat.
If the ping is trying to negotiate security, then the computer has policy to protect that traffic (which uses ICMP to the destination) and is trying to negotiate a security association with the peer computer.
Andere resultaten
Mit diesen Einstellungen können Sie angeben, wie der Peercomputer authentifiziert wird.
Use these settings to specify the way in which the peer computer is authenticated.
Mit diesen Einstellungen können Sie angeben, wie der Peercomputer authentifiziert wird.
Der erste Satz, auf den sich die beiden Peercomputer einigen können, wird verwendet.
The first set to be agreed upon by both peer computers is used.
Mit der zweiten Authentifizierung können Sie angeben, wie der am Peercomputer angemeldete Benutzer authentifiziert wird.
With second authentication, you can specify the way in which the user logged on to the peer computer is authenticated.
Wenn der Peercomputer keine der von Ihnen definierten Kombinationen verwenden kann, scheitert der Verbindungsversuch.
If the peer computer cannot use any of the combinations you define, the connection attempt fails.
Sie können diese Methode verwenden, um Peercomputer zu authentifizieren, die über Computerkonten in derselben Domäne oder in getrennten Domänen mit Vertrauensstellung befinden.
You can use this method to authenticate peer computers that have computer accounts in the same domain or in separate domains that have a trust relationship.
Die Aushandlungsrichtlinie ist die Reihenfolge der Sicherheitsmethode, die beide Peercomputer bei Schnellmodusaushandlungen verwenden, wenn sie miteinander kommunizieren.
The negotiation policy is the security method preference order that the two peer computers agree to use when communicating with each other during Quick Mode negotiations.
Die Aushandlungsrichtlinie ist die Reihenfolge der Sicherheitsmethode, die beide Peercomputer bei Schnellmodusaushandlungen verwenden, wenn sie miteinander kommunizieren.
The negotiation policy is the security method preference order that the two peer computers agree to use when communicating with each other during Quick Mode negotiations.
Mit dieser Registerkarte können Sie angeben, wie die wfas Kriterien abgleicht, die auf den Programmen oder Diensten basieren, mit denen die Pakete vom lokalen Computer an den Peercomputer gesendet werden.
Use this tab to specify the way in which wfas matches criteria based on which program or service on the local computer is sending the packets to the peer computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
